ripiar

Galician

10. ripas

Etymology

From ripa (“lath”), from Suevic [Term?] *rippia, or either from a late Visigothic cognate of it, from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”), from Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”).

Verb

ripiar

1. to lath

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

    Reintegrated conjugation of ripiar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	ripiar
Personal	ripiar	ripiares	ripiar	ripiarmos	ripiardes	ripiarem
Gerund
	ripiando
Past participle
Masculine	ripiado			ripiados
Feminine	ripiada			ripiadas
Indicative
Present	ripio	ripias	ripia	ripiamos	ripiades, ripiais	ripiam
Imperfect	ripiava	ripiavas	ripiava	ripiávamos	ripiávades, ripiáveis, ripiávais1	ripiavam
Preterite	ripiei	ripiaste, ripiache1	ripiou	ripiamos	ripiastes	ripiárom, ripiaram
Pluperfect	ripiara	ripiaras	ripiara	ripiáramos	ripiárades, ripiáreis, ripiárais1	ripiaram
Future	ripiarei	ripiarás	ripiará	ripiaremos	ripiaredes, ripiareis	ripiarám, ripiarão
Conditional	ripiaria	ripiarias	ripiaria	ripiaríamos	ripiaríades, ripiaríeis, ripiaríais1	ripiariam
Subjunctive
Present	ripie	ripies	ripie	ripiemos	ripiedes, ripieis	ripiem
Imperfect	ripiasse	ripiasses	ripiasse	ripiássemos	ripiássedes, ripiásseis	ripiassem
Future	ripiar	ripiares	ripiar	ripiarmos	ripiardes	ripiarem
Imperative
Affirmative		ripia	ripie	ripiemos	ripiade, ripiai	ripiem
Negative (nom)		nom ripies	nom ripie	nom ripiemos	nom ripiedes, nom ripieis	nom ripiem

¹Less recommended.

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ripiar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “ripar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Spanish

Verb

ripiar (first-person singular present ripio, first-person singular preterite ripié, past participle ripiado)

1. to fill with rubble

Conjugation

    Conjugation of ripiar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			ripiar
gerund			ripiando
past participle				masculine		feminine
		singular		ripiado		ripiada
		plural		ripiados		ripiadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ripio	ripiastú ripiásvos	ripia	ripiamos	ripiáis	ripian
	imperfect	ripiaba	ripiabas	ripiaba	ripiábamos	ripiabais	ripiaban
	preterite	ripié	ripiaste	ripió	ripiamos	ripiasteis	ripiaron
	future	ripiaré	ripiarás	ripiará	ripiaremos	ripiaréis	ripiarán
	conditional	ripiaría	ripiarías	ripiaría	ripiaríamos	ripiaríais	ripiarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ripie	ripiestú ripiésvos2	ripie	ripiemos	ripiéis	ripien
	imperfect (ra)	ripiara	ripiaras	ripiara	ripiáramos	ripiarais	ripiaran
	imperfect (se)	ripiase	ripiases	ripiase	ripiásemos	ripiaseis	ripiasen
	future1	ripiare	ripiares	ripiare	ripiáremos	ripiareis	ripiaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		ripiatú ripiávos	ripie	ripiemos	ripiad	ripien
	negative		no ripies	no ripie	no ripiemos	no ripiéis	no ripien

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “ripiar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10