retificar

Portuguese

Alternative forms

• rectificar (pre-1990 spelling)

Etymology

Learned borrowing from Latin rēctificāre.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [he.t͡ʃi.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [he.t͡ʃi.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.t͡ʃi.fiˈka(ɾ)/ [he.t͡ʃi.fiˈka(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [χe.t͡ʃi.fiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁe.t͡ʃi.fiˈka(ɻ)/ [he.t͡ʃi.fiˈka(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɛ.ti.fiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɛ.ti.fiˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁɛ.ti.fiˈka.ɾi/

• Hyphenation: re‧ti‧fi‧car

Verb

retificar (first-person singular present retifico, first-person singular preterite retifiquei, past participle retificado)

1. to correct, rectify, adjust

Usage notes

Not to be confused with ratificar (“ratify”).

Conjugation

    Conjugation of retificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	retificar
Personal	retificar	retificares	retificar	retificarmos	retificardes	retificarem
Gerund
	retificando
Past participle
Masculine	retificado			retificados
Feminine	retificada			retificadas
Indicative
Present	retifico	retificas	retifica	retificamos	retificais	retificam
Imperfect	retificava	retificavas	retificava	retificávamos	retificáveis	retificavam
Preterite	retifiquei	retificaste	retificou	retificamos1, retificámos2	retificastes	retificaram
Pluperfect	retificara	retificaras	retificara	retificáramos	retificáreis	retificaram
Future	retificarei	retificarás	retificará	retificaremos	retificareis	retificarão
Conditional	retificaria	retificarias	retificaria	retificaríamos	retificaríeis	retificariam
Subjunctive
Present	retifique	retifiques	retifique	retifiquemos	retifiqueis	retifiquem
Imperfect	retificasse	retificasses	retificasse	retificássemos	retificásseis	retificassem
Future	retificar	retificares	retificar	retificarmos	retificardes	retificarem
Imperative
Affirmative		retifica	retifique	retifiquemos	retificai	retifiquem
Negative (não)		não retifiques	não retifique	não retifiquemos	não retifiqueis	não retifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• retificação