rentabilizar

Portuguese

Etymology

From rentável +‎ -izar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁẽ.ta.bi.liˈza(ʁ)/ [hẽ.ta.bi.liˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁẽ.ta.bi.liˈza(ʁ)/ [hẽ.ta.bi.liˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁẽ.ta.bi.liˈza(ɾ)/ [hẽ.ta.bi.liˈza(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁẽ.ta.bi.liˈza(ʁ)/ [χẽ.ta.bi.liˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁẽ.ta.bi.liˈza(ɻ)/ [hẽ.ta.bi.liˈza(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁẽ.tɐ.bi.liˈzaɾ/ [ʁẽ.tɐ.βi.liˈzaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁẽ.tɐ.bi.liˈzaɾ/ [ʁẽ.tɐ.βi.liˈzaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁẽ.tɐ.bi.liˈza.ɾi/ [ʁẽ.tɐ.βi.liˈza.ɾi]

Verb

rentabilizar (first-person singular present rentabilizo, first-person singular preterite rentabilizei, past participle rentabilizado)

1. (transitive) to make profitable

   Synonym: rendibilizar

Conjugation

    Conjugation of rentabilizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	rentabilizar
Personal	rentabilizar	rentabilizares	rentabilizar	rentabilizarmos	rentabilizardes	rentabilizarem
Gerund
	rentabilizando
Past participle
Masculine	rentabilizado			rentabilizados
Feminine	rentabilizada			rentabilizadas
Indicative
Present	rentabilizo	rentabilizas	rentabiliza	rentabilizamos	rentabilizais	rentabilizam
Imperfect	rentabilizava	rentabilizavas	rentabilizava	rentabilizávamos	rentabilizáveis	rentabilizavam
Preterite	rentabilizei	rentabilizaste	rentabilizou	rentabilizamos1, rentabilizámos2	rentabilizastes	rentabilizaram
Pluperfect	rentabilizara	rentabilizaras	rentabilizara	rentabilizáramos	rentabilizáreis	rentabilizaram
Future	rentabilizarei	rentabilizarás	rentabilizará	rentabilizaremos	rentabilizareis	rentabilizarão
Conditional	rentabilizaria	rentabilizarias	rentabilizaria	rentabilizaríamos	rentabilizaríeis	rentabilizariam
Subjunctive
Present	rentabilize	rentabilizes	rentabilize	rentabilizemos	rentabilizeis	rentabilizem
Imperfect	rentabilizasse	rentabilizasses	rentabilizasse	rentabilizássemos	rentabilizásseis	rentabilizassem
Future	rentabilizar	rentabilizares	rentabilizar	rentabilizarmos	rentabilizardes	rentabilizarem
Imperative
Affirmative		rentabiliza	rentabilize	rentabilizemos	rentabilizai	rentabilizem
Negative (não)		não rentabilizes	não rentabilize	não rentabilizemos	não rentabilizeis	não rentabilizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• rentabilização

 

Further reading

• “rentabilizar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2024
• “rentabilizar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “rentabilizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From rentable +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /rentabiliˈθaɾ/ [rẽn̪.t̪a.β̞i.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /rentabiliˈsaɾ/ [rẽn̪.t̪a.β̞i.liˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ren‧ta‧bi‧li‧zar

Verb

rentabilizar (first-person singular present rentabilizo, first-person singular preterite rentabilicé, past participle rentabilizado)

1. (transitive) to make profitable
   • 2015 July 8, “Amazon quiere que compres también el champú por Internet”, in El País‎^[1]:

     Los supermercados e hipermercados todavía no han logrado rentabilizar la venta online, ya que parte de los productos de sus estanterías tienen márgenes de beneficio muy ajustados, que rondan entre el 1% y el 3%.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of rentabilizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			rentabilizar
gerund			rentabilizando
past participle				masculine		feminine
		singular		rentabilizado		rentabilizada
		plural		rentabilizados		rentabilizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rentabilizo	rentabilizastú rentabilizásvos	rentabiliza	rentabilizamos	rentabilizáis	rentabilizan
	imperfect	rentabilizaba	rentabilizabas	rentabilizaba	rentabilizábamos	rentabilizabais	rentabilizaban
	preterite	rentabilicé	rentabilizaste	rentabilizó	rentabilizamos	rentabilizasteis	rentabilizaron
	future	rentabilizaré	rentabilizarás	rentabilizará	rentabilizaremos	rentabilizaréis	rentabilizarán
	conditional	rentabilizaría	rentabilizarías	rentabilizaría	rentabilizaríamos	rentabilizaríais	rentabilizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rentabilice	rentabilicestú rentabilicésvos2	rentabilice	rentabilicemos	rentabilicéis	rentabilicen
	imperfect (ra)	rentabilizara	rentabilizaras	rentabilizara	rentabilizáramos	rentabilizarais	rentabilizaran
	imperfect (se)	rentabilizase	rentabilizases	rentabilizase	rentabilizásemos	rentabilizaseis	rentabilizasen
	future1	rentabilizare	rentabilizares	rentabilizare	rentabilizáremos	rentabilizareis	rentabilizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		rentabilizatú rentabilizávos	rentabilice	rentabilicemos	rentabilizad	rentabilicen
	negative		no rentabilices	no rentabilice	no rentabilicemos	no rentabilicéis	no rentabilicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of rentabilizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive rentabilizar	dative	rentabilizarme	rentabilizarte	rentabilizarle, rentabilizarse	rentabilizarnos	rentabilizaros	rentabilizarles, rentabilizarse
	accusative	rentabilizarme	rentabilizarte	rentabilizarlo, rentabilizarla, rentabilizarse	rentabilizarnos	rentabilizaros	rentabilizarlos, rentabilizarlas, rentabilizarse
with gerund rentabilizando	dative	rentabilizándome	rentabilizándote	rentabilizándole, rentabilizándose	rentabilizándonos	rentabilizándoos	rentabilizándoles, rentabilizándose
	accusative	rentabilizándome	rentabilizándote	rentabilizándolo, rentabilizándola, rentabilizándose	rentabilizándonos	rentabilizándoos	rentabilizándolos, rentabilizándolas, rentabilizándose
with informal second-person singular tú imperative rentabiliza	dative	rentabilízame	rentabilízate	rentabilízale	rentabilízanos	not used	rentabilízales
	accusative	rentabilízame	rentabilízate	rentabilízalo, rentabilízala	rentabilízanos	not used	rentabilízalos, rentabilízalas
with informal second-person singular vos imperative rentabilizá	dative	rentabilizame	rentabilizate	rentabilizale	rentabilizanos	not used	rentabilizales
	accusative	rentabilizame	rentabilizate	rentabilizalo, rentabilizala	rentabilizanos	not used	rentabilizalos, rentabilizalas
with formal second-person singular imperative rentabilice	dative	rentabilíceme	not used	rentabilícele, rentabilícese	rentabilícenos	not used	rentabilíceles
	accusative	rentabilíceme	not used	rentabilícelo, rentabilícela, rentabilícese	rentabilícenos	not used	rentabilícelos, rentabilícelas
with first-person plural imperative rentabilicemos	dative	not used	rentabilicémoste	rentabilicémosle	rentabilicémonos	rentabilicémoos	rentabilicémosles
	accusative	not used	rentabilicémoste	rentabilicémoslo, rentabilicémosla	rentabilicémonos	rentabilicémoos	rentabilicémoslos, rentabilicémoslas
with informal second-person plural imperative rentabilizad	dative	rentabilizadme	not used	rentabilizadle	rentabilizadnos	rentabilizaos	rentabilizadles
	accusative	rentabilizadme	not used	rentabilizadlo, rentabilizadla	rentabilizadnos	rentabilizaos	rentabilizadlos, rentabilizadlas
with formal second-person plural imperative rentabilicen	dative	rentabilícenme	not used	rentabilícenle	rentabilícennos	not used	rentabilícenles, rentabilícense
	accusative	rentabilícenme	not used	rentabilícenlo, rentabilícenla	rentabilícennos	not used	rentabilícenlos, rentabilícenlas, rentabilícense

Derived terms

• rentabilización

 

Further reading

• “rentabilizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10