reconfirmar

Portuguese

Etymology

From re- +‎ confirmar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.kõ.fiʁˈma(ʁ)/ [he.kõ.fiɦˈma(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.kõ.fiʁˈma(ʁ)/ [he.kõ.fiɦˈma(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.kõ.fiɾˈma(ɾ)/ [he.kõ.fiɾˈma(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.kõ.fiʁˈma(ʁ)/ [χe.kõ.fiʁˈma(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁe.kõ.fiɻˈma(ɻ)/ [he.kõ.fiɻˈma(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.kõ.fiɾˈmaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.kõ.fiɾˈmaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.kõ.fiɾˈma.ɾi/

• Hyphenation: re‧con‧fir‧mar

Verb

reconfirmar (first-person singular present reconfirmo, first-person singular preterite reconfirmei, past participle reconfirmado)

1. to reconfirm (confirm again)

Conjugation

    Conjugation of reconfirmar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	reconfirmar
Personal	reconfirmar	reconfirmares	reconfirmar	reconfirmarmos	reconfirmardes	reconfirmarem
Gerund
	reconfirmando
Past participle
Masculine	reconfirmado			reconfirmados
Feminine	reconfirmada			reconfirmadas
Indicative
Present	reconfirmo	reconfirmas	reconfirma	reconfirmamos	reconfirmais	reconfirmam
Imperfect	reconfirmava	reconfirmavas	reconfirmava	reconfirmávamos	reconfirmáveis	reconfirmavam
Preterite	reconfirmei	reconfirmaste	reconfirmou	reconfirmamos1, reconfirmámos2	reconfirmastes	reconfirmaram
Pluperfect	reconfirmara	reconfirmaras	reconfirmara	reconfirmáramos	reconfirmáreis	reconfirmaram
Future	reconfirmarei	reconfirmarás	reconfirmará	reconfirmaremos	reconfirmareis	reconfirmarão
Conditional	reconfirmaria	reconfirmarias	reconfirmaria	reconfirmaríamos	reconfirmaríeis	reconfirmariam
Subjunctive
Present	reconfirme	reconfirmes	reconfirme	reconfirmemos	reconfirmeis	reconfirmem
Imperfect	reconfirmasse	reconfirmasses	reconfirmasse	reconfirmássemos	reconfirmásseis	reconfirmassem
Future	reconfirmar	reconfirmares	reconfirmar	reconfirmarmos	reconfirmardes	reconfirmarem
Imperative
Affirmative		reconfirma	reconfirme	reconfirmemos	reconfirmai	reconfirmem
Negative (não)		não reconfirmes	não reconfirme	não reconfirmemos	não reconfirmeis	não reconfirmem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From re- +‎ confirmar.

Pronunciation

• IPA^(key): /rekonfiɾˈmaɾ/ [re.kõɱ.fiɾˈmaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: re‧con‧fir‧mar

Verb

reconfirmar (first-person singular present reconfirmo, first-person singular preterite reconfirmé, past participle reconfirmado)

1. to reconfirm

Conjugation

    Conjugation of reconfirmar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			reconfirmar
gerund			reconfirmando
past participle				masculine		feminine
		singular		reconfirmado		reconfirmada
		plural		reconfirmados		reconfirmadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reconfirmo	reconfirmastú reconfirmásvos	reconfirma	reconfirmamos	reconfirmáis	reconfirman
	imperfect	reconfirmaba	reconfirmabas	reconfirmaba	reconfirmábamos	reconfirmabais	reconfirmaban
	preterite	reconfirmé	reconfirmaste	reconfirmó	reconfirmamos	reconfirmasteis	reconfirmaron
	future	reconfirmaré	reconfirmarás	reconfirmará	reconfirmaremos	reconfirmaréis	reconfirmarán
	conditional	reconfirmaría	reconfirmarías	reconfirmaría	reconfirmaríamos	reconfirmaríais	reconfirmarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reconfirme	reconfirmestú reconfirmésvos2	reconfirme	reconfirmemos	reconfirméis	reconfirmen
	imperfect (ra)	reconfirmara	reconfirmaras	reconfirmara	reconfirmáramos	reconfirmarais	reconfirmaran
	imperfect (se)	reconfirmase	reconfirmases	reconfirmase	reconfirmásemos	reconfirmaseis	reconfirmasen
	future1	reconfirmare	reconfirmares	reconfirmare	reconfirmáremos	reconfirmareis	reconfirmaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		reconfirmatú reconfirmávos	reconfirme	reconfirmemos	reconfirmad	reconfirmen
	negative		no reconfirmes	no reconfirme	no reconfirmemos	no reconfirméis	no reconfirmen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of reconfirmar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive reconfirmar	dative	reconfirmarme	reconfirmarte	reconfirmarle, reconfirmarse	reconfirmarnos	reconfirmaros	reconfirmarles, reconfirmarse
	accusative	reconfirmarme	reconfirmarte	reconfirmarlo, reconfirmarla, reconfirmarse	reconfirmarnos	reconfirmaros	reconfirmarlos, reconfirmarlas, reconfirmarse
with gerund reconfirmando	dative	reconfirmándome	reconfirmándote	reconfirmándole, reconfirmándose	reconfirmándonos	reconfirmándoos	reconfirmándoles, reconfirmándose
	accusative	reconfirmándome	reconfirmándote	reconfirmándolo, reconfirmándola, reconfirmándose	reconfirmándonos	reconfirmándoos	reconfirmándolos, reconfirmándolas, reconfirmándose
with informal second-person singular tú imperative reconfirma	dative	reconfírmame	reconfírmate	reconfírmale	reconfírmanos	not used	reconfírmales
	accusative	reconfírmame	reconfírmate	reconfírmalo, reconfírmala	reconfírmanos	not used	reconfírmalos, reconfírmalas
with informal second-person singular vos imperative reconfirmá	dative	reconfirmame	reconfirmate	reconfirmale	reconfirmanos	not used	reconfirmales
	accusative	reconfirmame	reconfirmate	reconfirmalo, reconfirmala	reconfirmanos	not used	reconfirmalos, reconfirmalas
with formal second-person singular imperative reconfirme	dative	reconfírmeme	not used	reconfírmele, reconfírmese	reconfírmenos	not used	reconfírmeles
	accusative	reconfírmeme	not used	reconfírmelo, reconfírmela, reconfírmese	reconfírmenos	not used	reconfírmelos, reconfírmelas
with first-person plural imperative reconfirmemos	dative	not used	reconfirmémoste	reconfirmémosle	reconfirmémonos	reconfirmémoos	reconfirmémosles
	accusative	not used	reconfirmémoste	reconfirmémoslo, reconfirmémosla	reconfirmémonos	reconfirmémoos	reconfirmémoslos, reconfirmémoslas
with informal second-person plural imperative reconfirmad	dative	reconfirmadme	not used	reconfirmadle	reconfirmadnos	reconfirmaos	reconfirmadles
	accusative	reconfirmadme	not used	reconfirmadlo, reconfirmadla	reconfirmadnos	reconfirmaos	reconfirmadlos, reconfirmadlas
with formal second-person plural imperative reconfirmen	dative	reconfírmenme	not used	reconfírmenle	reconfírmennos	not used	reconfírmenles, reconfírmense
	accusative	reconfírmenme	not used	reconfírmenlo, reconfírmenla	reconfírmennos	not used	reconfírmenlos, reconfírmenlas, reconfírmense