recalcitrans
Latin
[edit]Etymology
[edit]Present participle of recalcitrō.
Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): /reˈkal.ki.trans/, [rɛˈkäɫ̪kɪt̪rä̃ːs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /reˈkal.t͡ʃi.trans/, [reˈkäl̠ʲt͡ʃit̪räns]
Participle
[edit]recalcitrāns (genitive recalcitrantis); third-declension one-termination participle
- being disobedient
Declension
[edit]Third-declension participle.
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masc./fem. | neuter | masc./fem. | neuter | ||
| nominative | recalcitrāns | recalcitrantēs | recalcitrantia | ||
| genitive | recalcitrantis | recalcitrantium | |||
| dative | recalcitrantī | recalcitrantibus | |||
| accusative | recalcitrantem | recalcitrāns | recalcitrantēs recalcitrantīs |
recalcitrantia | |
| ablative | recalcitrante recalcitrantī1 |
recalcitrantibus | |||
| vocative | recalcitrāns | recalcitrantēs | recalcitrantia | ||
1When used purely as an adjective.
Descendants
[edit]- → French: récalcitrant (learned)
- → Dutch: recalcitrant
- → English: recalcitrant
- → Romanian: recalcitrant
- → Italian: recalcitrante (learned)
- → Spanish: recalcitrante (learned)