rebanda

French

Verb

rebanda

1. third-person singular past historic of rebander

Anagrams

• bandera, bardane

Galician

Pronunciation

• IPA^(key): /reˈbanda/ [reˈβ̞an̪.d̪ɐ]
• Rhymes: -anda
• Hyphenation: re‧ban‧da

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese *rabãar, verb derived from *rabão (Modern Galician rabo (“turnip”)). Cognate with Spanish rebanada.

Alternative forms

• rabanda, ramada, rebada, robada, robanda

Noun

rebanda f (plural rebandas)

1. slice

   Synonym: fatía

   Máis quero que me sobren duas rebandas de pan cando poño a mesa áos xornaleiros, que non que me fallen.

   I'd rather have two slices of bread left, when serving the table for the day labourers, than to lack two.

2. toast, toasted bread

   Synonym: torrada

3. a crust of bread

   Synonym: codelo

Derived terms

• rebandar

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “rebanda”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “rebanda”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “rebanda”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

rebanda

1. inflection of rebandar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative