realçar

Portuguese

Etymology

From re- +‎ alçar (“to lift, raise”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.awˈsa(ʁ)/ [he.aʊ̯ˈsa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.awˈsa(ʁ)/ [he.aʊ̯ˈsa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.awˈsa(ɾ)/ [he.aʊ̯ˈsa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.awˈsa(ʁ)/ [χe.aʊ̯ˈsa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁe.awˈsa(ɻ)/ [he.aʊ̯ˈsa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁjalˈsaɾ/ [ʁjaɫˈsaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁjalˈsaɾ/ [ʁjaɫˈsaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁjalˈsa.ɾi/ [ʁjaɫˈsa.ɾi]

• Hyphenation: re‧al‧çar

Verb

realçar (first-person singular present realço, first-person singular preterite realcei, past participle realçado)

1. to highlight, enhance, emphasize
2. to stress

Conjugation

    Conjugation of realçar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	realçar
Personal	realçar	realçares	realçar	realçarmos	realçardes	realçarem
Gerund
	realçando
Past participle
Masculine	realçado			realçados
Feminine	realçada			realçadas
Indicative
Present	realço	realças	realça	realçamos	realçais	realçam
Imperfect	realçava	realçavas	realçava	realçávamos	realçáveis	realçavam
Preterite	realcei	realçaste	realçou	realçamos1, realçámos2	realçastes	realçaram
Pluperfect	realçara	realçaras	realçara	realçáramos	realçáreis	realçaram
Future	realçarei	realçarás	realçará	realçaremos	realçareis	realçarão
Conditional	realçaria	realçarias	realçaria	realçaríamos	realçaríeis	realçariam
Subjunctive
Present	realce	realces	realce	realcemos	realceis	realcem
Imperfect	realçasse	realçasses	realçasse	realçássemos	realçásseis	realçassem
Future	realçar	realçares	realçar	realçarmos	realçardes	realçarem
Imperative
Affirmative		realça	realce	realcemos	realçai	realcem
Negative (não)		não realces	não realce	não realcemos	não realceis	não realcem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• realce