Jump to content

rallata

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈrɑlːɑtɑˣ/, [ˈrɑ̝lːɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑlːɑtɑ
  • Hyphenation(key): ral‧la‧ta

Verb

[edit]

rallata (colloquial, dated, intransitive)

  1. Alternative form of rällätä.

Conjugation

[edit]
Inflection of rallata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rallaan en rallaa 1st sing. olen rallannut en ole rallannut
2nd sing. rallaat et rallaa 2nd sing. olet rallannut et ole rallannut
3rd sing. rallaa ei rallaa 3rd sing. on rallannut ei ole rallannut
1st plur. rallaamme emme rallaa 1st plur. olemme rallanneet emme ole rallanneet
2nd plur. rallaatte ette rallaa 2nd plur. olette rallanneet ette ole rallanneet
3rd plur. rallaavat eivät rallaa 3rd plur. ovat rallanneet eivät ole rallanneet
passive rallataan ei rallata passive on rallattu ei ole rallattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rallasin en rallannut 1st sing. olin rallannut en ollut rallannut
2nd sing. rallasit et rallannut 2nd sing. olit rallannut et ollut rallannut
3rd sing. rallasi ei rallannut 3rd sing. oli rallannut ei ollut rallannut
1st plur. rallasimme emme rallanneet 1st plur. olimme rallanneet emme olleet rallanneet
2nd plur. rallasitte ette rallanneet 2nd plur. olitte rallanneet ette olleet rallanneet
3rd plur. rallasivat eivät rallanneet 3rd plur. olivat rallanneet eivät olleet rallanneet
passive rallattiin ei rallattu passive oli rallattu ei ollut rallattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rallaisin en rallaisi 1st sing. olisin rallannut en olisi rallannut
2nd sing. rallaisit et rallaisi 2nd sing. olisit rallannut et olisi rallannut
3rd sing. rallaisi ei rallaisi 3rd sing. olisi rallannut ei olisi rallannut
1st plur. rallaisimme emme rallaisi 1st plur. olisimme rallanneet emme olisi rallanneet
2nd plur. rallaisitte ette rallaisi 2nd plur. olisitte rallanneet ette olisi rallanneet
3rd plur. rallaisivat eivät rallaisi 3rd plur. olisivat rallanneet eivät olisi rallanneet
passive rallattaisiin ei rallattaisi passive olisi rallattu ei olisi rallattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. rallaa älä rallaa 2nd sing.
3rd sing. rallatkoon älköön rallatko 3rd sing. olkoon rallannut älköön olko rallannut
1st plur. rallatkaamme älkäämme rallatko 1st plur.
2nd plur. rallatkaa älkää rallatko 2nd plur.
3rd plur. rallatkoot älkööt rallatko 3rd plur. olkoot rallanneet älkööt olko rallanneet
passive rallattakoon älköön rallattako passive olkoon rallattu älköön olko rallattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rallannen en rallanne 1st sing. lienen rallannut en liene rallannut
2nd sing. rallannet et rallanne 2nd sing. lienet rallannut et liene rallannut
3rd sing. rallannee ei rallanne 3rd sing. lienee rallannut ei liene rallannut
1st plur. rallannemme emme rallanne 1st plur. lienemme rallanneet emme liene rallanneet
2nd plur. rallannette ette rallanne 2nd plur. lienette rallanneet ette liene rallanneet
3rd plur. rallannevat eivät rallanne 3rd plur. lienevät rallanneet eivät liene rallanneet
passive rallattaneen ei rallattane passive lienee rallattu ei liene rallattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st rallata present rallaava rallattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st rallatakseni rallataksemme
2nd rallataksesi rallataksenne
3rd rallatakseen
rallataksensa
past rallannut rallattu
2nd inessive2 rallatessa rallattaessa agent4 rallaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st rallatessani rallatessamme
2nd rallatessasi rallatessanne
3rd rallatessaan
rallatessansa
negative rallaamaton
instructive rallaten
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive rallaamassa
elative rallaamasta
illative rallaamaan
adessive rallaamalla
abessive rallaamatta
instructive rallaaman rallattaman
4th3 verbal noun rallaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st rallaamaisillani rallaamaisillamme
2nd rallaamaisillasi rallaamaisillanne
3rd rallaamaisillaan
rallaamaisillansa