rällätä

Finnish

Alternative forms

• rallata

Etymology

Of sound-symbolic origin, like rellestää.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrælːætæˣ/, [ˈrælːæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ælːætæ
• Hyphenation^(key): räl‧lä‧tä

Verb

rällätä (intransitive)

1. to revel

   Synonym: rellestää

Conjugation

Inflection of rällätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rällään	en rällää	1st sing.	olen rällännyt	en ole rällännyt
2nd sing.		rälläät	et rällää	2nd sing.	olet rällännyt	et ole rällännyt
3rd sing.		rällää	ei rällää	3rd sing.	on rällännyt	ei ole rällännyt
1st plur.		rälläämme	emme rällää	1st plur.	olemme rällänneet	emme ole rällänneet
2nd plur.		rälläätte	ette rällää	2nd plur.	olette rällänneet	ette ole rällänneet
3rd plur.		rälläävät	eivät rällää	3rd plur.	ovat rällänneet	eivät ole rällänneet
passive		rällätään	ei rällätä	passive	on rällätty	ei ole rällätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rälläsin	en rällännyt	1st sing.	olin rällännyt	en ollut rällännyt
2nd sing.		rälläsit	et rällännyt	2nd sing.	olit rällännyt	et ollut rällännyt
3rd sing.		rälläsi	ei rällännyt	3rd sing.	oli rällännyt	ei ollut rällännyt
1st plur.		rälläsimme	emme rällänneet	1st plur.	olimme rällänneet	emme olleet rällänneet
2nd plur.		rälläsitte	ette rällänneet	2nd plur.	olitte rällänneet	ette olleet rällänneet
3rd plur.		rälläsivät	eivät rällänneet	3rd plur.	olivat rällänneet	eivät olleet rällänneet
passive		rällättiin	ei rällätty	passive	oli rällätty	ei ollut rällätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rälläisin	en rälläisi	1st sing.	olisin rällännyt	en olisi rällännyt
2nd sing.		rälläisit	et rälläisi	2nd sing.	olisit rällännyt	et olisi rällännyt
3rd sing.		rälläisi	ei rälläisi	3rd sing.	olisi rällännyt	ei olisi rällännyt
1st plur.		rälläisimme	emme rälläisi	1st plur.	olisimme rällänneet	emme olisi rällänneet
2nd plur.		rälläisitte	ette rälläisi	2nd plur.	olisitte rällänneet	ette olisi rällänneet
3rd plur.		rälläisivät	eivät rälläisi	3rd plur.	olisivat rällänneet	eivät olisi rällänneet
passive		rällättäisiin	ei rällättäisi	passive	olisi rällätty	ei olisi rällätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rällää	älä rällää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rällätköön	älköön rällätkö	3rd sing.	olkoon rällännyt	älköön olko rällännyt
1st plur.		rällätkäämme	älkäämme rällätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		rällätkää	älkää rällätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rällätkööt	älkööt rällätkö	3rd plur.	olkoot rällänneet	älkööt olko rällänneet
passive		rällättäköön	älköön rällättäkö	passive	olkoon rällätty	älköön olko rällätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rällännen	en rällänne	1st sing.	lienen rällännyt	en liene rällännyt
2nd sing.		rällännet	et rällänne	2nd sing.	lienet rällännyt	et liene rällännyt
3rd sing.		rällännee	ei rällänne	3rd sing.	lienee rällännyt	ei liene rällännyt
1st plur.		rällännemme	emme rällänne	1st plur.	lienemme rällänneet	emme liene rällänneet
2nd plur.		rällännette	ette rällänne	2nd plur.	lienette rällänneet	ette liene rällänneet
3rd plur.		rällännevät	eivät rällänne	3rd plur.	lienevät rällänneet	eivät liene rällänneet
passive		rällättäneen	ei rällättäne	passive	lienee rällätty	ei liene rällätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rällätä		present	rälläävä	rällättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rällätäkseni rällätäksemme 2nd rällätäksesi rällätäksenne 3rd rällätäkseen rällätäksensä		past	rällännyt	rällätty
2nd	inessive2	rällätessä	rällättäessä	agent4	rälläämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rällätessäni rällätessämme 2nd rällätessäsi rällätessänne 3rd rällätessään rällätessänsä		negative	rälläämätön
	instructive	rälläten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	rälläämässä	—
	elative	rälläämästä	—
	illative	rälläämään	—
	adessive	rälläämällä	—
	abessive	rälläämättä	—
	instructive	rälläämän	rällättämän
4th3	verbal noun	rällääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rälläämäisilläni rälläämäisillämme 2nd rälläämäisilläsi rälläämäisillänne 3rd rälläämäisillään rälläämäisillänsä

Further reading

• “rällätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03