puunata

Finnish

Etymology

From Swedish bona.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpuːnɑtɑˣ/, [ˈpuːnɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uːnɑtɑ
• Hyphenation^(key): puu‧na‧ta

Verb

puunata

1. (colloquial or dialectal) to polish

Conjugation

Inflection of puunata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puunaan	en puunaa	1st sing.	olen puunannut	en ole puunannut
2nd sing.		puunaat	et puunaa	2nd sing.	olet puunannut	et ole puunannut
3rd sing.		puunaa	ei puunaa	3rd sing.	on puunannut	ei ole puunannut
1st plur.		puunaamme	emme puunaa	1st plur.	olemme puunanneet	emme ole puunanneet
2nd plur.		puunaatte	ette puunaa	2nd plur.	olette puunanneet	ette ole puunanneet
3rd plur.		puunaavat	eivät puunaa	3rd plur.	ovat puunanneet	eivät ole puunanneet
passive		puunataan	ei puunata	passive	on puunattu	ei ole puunattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puunasin	en puunannut	1st sing.	olin puunannut	en ollut puunannut
2nd sing.		puunasit	et puunannut	2nd sing.	olit puunannut	et ollut puunannut
3rd sing.		puunasi	ei puunannut	3rd sing.	oli puunannut	ei ollut puunannut
1st plur.		puunasimme	emme puunanneet	1st plur.	olimme puunanneet	emme olleet puunanneet
2nd plur.		puunasitte	ette puunanneet	2nd plur.	olitte puunanneet	ette olleet puunanneet
3rd plur.		puunasivat	eivät puunanneet	3rd plur.	olivat puunanneet	eivät olleet puunanneet
passive		puunattiin	ei puunattu	passive	oli puunattu	ei ollut puunattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puunaisin	en puunaisi	1st sing.	olisin puunannut	en olisi puunannut
2nd sing.		puunaisit	et puunaisi	2nd sing.	olisit puunannut	et olisi puunannut
3rd sing.		puunaisi	ei puunaisi	3rd sing.	olisi puunannut	ei olisi puunannut
1st plur.		puunaisimme	emme puunaisi	1st plur.	olisimme puunanneet	emme olisi puunanneet
2nd plur.		puunaisitte	ette puunaisi	2nd plur.	olisitte puunanneet	ette olisi puunanneet
3rd plur.		puunaisivat	eivät puunaisi	3rd plur.	olisivat puunanneet	eivät olisi puunanneet
passive		puunattaisiin	ei puunattaisi	passive	olisi puunattu	ei olisi puunattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		puunaa	älä puunaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		puunatkoon	älköön puunatko	3rd sing.	olkoon puunannut	älköön olko puunannut
1st plur.		puunatkaamme	älkäämme puunatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		puunatkaa	älkää puunatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		puunatkoot	älkööt puunatko	3rd plur.	olkoot puunanneet	älkööt olko puunanneet
passive		puunattakoon	älköön puunattako	passive	olkoon puunattu	älköön olko puunattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puunannen	en puunanne	1st sing.	lienen puunannut	en liene puunannut
2nd sing.		puunannet	et puunanne	2nd sing.	lienet puunannut	et liene puunannut
3rd sing.		puunannee	ei puunanne	3rd sing.	lienee puunannut	ei liene puunannut
1st plur.		puunannemme	emme puunanne	1st plur.	lienemme puunanneet	emme liene puunanneet
2nd plur.		puunannette	ette puunanne	2nd plur.	lienette puunanneet	ette liene puunanneet
3rd plur.		puunannevat	eivät puunanne	3rd plur.	lienevät puunanneet	eivät liene puunanneet
passive		puunattaneen	ei puunattane	passive	lienee puunattu	ei liene puunattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		puunata		present	puunaava	puunattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st puunatakseni puunataksemme 2nd puunataksesi puunataksenne 3rd puunatakseen puunataksensa		past	puunannut	puunattu
2nd	inessive2	puunatessa	puunattaessa	agent4	puunaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st puunatessani puunatessamme 2nd puunatessasi puunatessanne 3rd puunatessaan puunatessansa		negative	puunaamaton
	instructive	puunaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	puunaamassa	—
	elative	puunaamasta	—
	illative	puunaamaan	—
	adessive	puunaamalla	—
	abessive	puunaamatta	—
	instructive	puunaaman	puunattaman
4th3	verbal noun	puunaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st puunaamaisillani puunaamaisillamme 2nd puunaamaisillasi puunaamaisillanne 3rd puunaamaisillaan puunaamaisillansa

Derived terms

• puunaus

 

Further reading

• “puunata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03