puolipohjata

Finnish

Etymology

puolipohja +‎ -ata

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpuo̯liˌpohjɑtɑˣ/, [ˈpuo̞̯liˌpo̞xjɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ohjɑtɑ
• Hyphenation^(key): puoli‧pohja‧ta

Verb

puolipohjata

1. (transitive) to sole or furnish a shoe with a half sole

Conjugation

Inflection of puolipohjata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puolipohjaan	en puolipohjaa	1st sing.	olen puolipohjannut	en ole puolipohjannut
2nd sing.		puolipohjaat	et puolipohjaa	2nd sing.	olet puolipohjannut	et ole puolipohjannut
3rd sing.		puolipohjaa	ei puolipohjaa	3rd sing.	on puolipohjannut	ei ole puolipohjannut
1st plur.		puolipohjaamme	emme puolipohjaa	1st plur.	olemme puolipohjanneet	emme ole puolipohjanneet
2nd plur.		puolipohjaatte	ette puolipohjaa	2nd plur.	olette puolipohjanneet	ette ole puolipohjanneet
3rd plur.		puolipohjaavat	eivät puolipohjaa	3rd plur.	ovat puolipohjanneet	eivät ole puolipohjanneet
passive		puolipohjataan	ei puolipohjata	passive	on puolipohjattu	ei ole puolipohjattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puolipohjasin	en puolipohjannut	1st sing.	olin puolipohjannut	en ollut puolipohjannut
2nd sing.		puolipohjasit	et puolipohjannut	2nd sing.	olit puolipohjannut	et ollut puolipohjannut
3rd sing.		puolipohjasi	ei puolipohjannut	3rd sing.	oli puolipohjannut	ei ollut puolipohjannut
1st plur.		puolipohjasimme	emme puolipohjanneet	1st plur.	olimme puolipohjanneet	emme olleet puolipohjanneet
2nd plur.		puolipohjasitte	ette puolipohjanneet	2nd plur.	olitte puolipohjanneet	ette olleet puolipohjanneet
3rd plur.		puolipohjasivat	eivät puolipohjanneet	3rd plur.	olivat puolipohjanneet	eivät olleet puolipohjanneet
passive		puolipohjattiin	ei puolipohjattu	passive	oli puolipohjattu	ei ollut puolipohjattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puolipohjaisin	en puolipohjaisi	1st sing.	olisin puolipohjannut	en olisi puolipohjannut
2nd sing.		puolipohjaisit	et puolipohjaisi	2nd sing.	olisit puolipohjannut	et olisi puolipohjannut
3rd sing.		puolipohjaisi	ei puolipohjaisi	3rd sing.	olisi puolipohjannut	ei olisi puolipohjannut
1st plur.		puolipohjaisimme	emme puolipohjaisi	1st plur.	olisimme puolipohjanneet	emme olisi puolipohjanneet
2nd plur.		puolipohjaisitte	ette puolipohjaisi	2nd plur.	olisitte puolipohjanneet	ette olisi puolipohjanneet
3rd plur.		puolipohjaisivat	eivät puolipohjaisi	3rd plur.	olisivat puolipohjanneet	eivät olisi puolipohjanneet
passive		puolipohjattaisiin	ei puolipohjattaisi	passive	olisi puolipohjattu	ei olisi puolipohjattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		puolipohjaa	älä puolipohjaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		puolipohjatkoon	älköön puolipohjatko	3rd sing.	olkoon puolipohjannut	älköön olko puolipohjannut
1st plur.		puolipohjatkaamme	älkäämme puolipohjatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		puolipohjatkaa	älkää puolipohjatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		puolipohjatkoot	älkööt puolipohjatko	3rd plur.	olkoot puolipohjanneet	älkööt olko puolipohjanneet
passive		puolipohjattakoon	älköön puolipohjattako	passive	olkoon puolipohjattu	älköön olko puolipohjattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		puolipohjannen	en puolipohjanne	1st sing.	lienen puolipohjannut	en liene puolipohjannut
2nd sing.		puolipohjannet	et puolipohjanne	2nd sing.	lienet puolipohjannut	et liene puolipohjannut
3rd sing.		puolipohjannee	ei puolipohjanne	3rd sing.	lienee puolipohjannut	ei liene puolipohjannut
1st plur.		puolipohjannemme	emme puolipohjanne	1st plur.	lienemme puolipohjanneet	emme liene puolipohjanneet
2nd plur.		puolipohjannette	ette puolipohjanne	2nd plur.	lienette puolipohjanneet	ette liene puolipohjanneet
3rd plur.		puolipohjannevat	eivät puolipohjanne	3rd plur.	lienevät puolipohjanneet	eivät liene puolipohjanneet
passive		puolipohjattaneen	ei puolipohjattane	passive	lienee puolipohjattu	ei liene puolipohjattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		puolipohjata		present	puolipohjaava	puolipohjattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st puolipohjatakseni puolipohjataksemme 2nd puolipohjataksesi puolipohjataksenne 3rd puolipohjatakseen puolipohjataksensa		past	puolipohjannut	puolipohjattu
2nd	inessive2	puolipohjatessa	puolipohjattaessa	agent4	puolipohjaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st puolipohjatessani puolipohjatessamme 2nd puolipohjatessasi puolipohjatessanne 3rd puolipohjatessaan puolipohjatessansa		negative	puolipohjaamaton
	instructive	puolipohjaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	puolipohjaamassa	—
	elative	puolipohjaamasta	—
	illative	puolipohjaamaan	—
	adessive	puolipohjaamalla	—
	abessive	puolipohjaamatta	—
	instructive	puolipohjaaman	puolipohjattaman
4th3	verbal noun	puolipohjaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st puolipohjaamaisillani puolipohjaamaisillamme 2nd puolipohjaamaisillasi puolipohjaamaisillanne 3rd puolipohjaamaisillaan puolipohjaamaisillansa

Derived terms

• puolipohjaus

 

Further reading

• “puolipohjata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03