Jump to content

przestawać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przestać +‎ -wać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɛˈsta.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -avat͡ɕ
  • Syllabification: prze‧sta‧wać

Verb

[edit]

przestawać impf (perfective przestać)

  1. (auxiliary, intransitive) to stop doing something, to desist, to leave off (to interrupt or cease an action) [with infinitive ‘doing what’], [with z (+ instrumental) ‘with what’]
  2. (auxiliary, intransitive) to stop (to lose the ability to use a particular sense) [with infinitive ‘doing what’]
  3. (auxiliary, intransitive) to stop (to lose a particular trait; of an action, to cease) [with infinitive ‘doing what’]
  4. (auxiliary, intransitive, obsolete) to make do with, to settle [with na (+ locative) ‘with/for what’]
    Synonym: poprzestawać
  5. (auxiliary, intransitive, obsolete) to accede, to assent, to agree [with na (+ locative) ‘with/for what’]
    Synonyms: przystawać, zgadzać się

Verb

[edit]

przestawać impf

  1. (intransitive) to associate, to commune, to consort [with z (+ instrumental) ‘with someone’]
    Synonyms: obcować, zadawać się
  2. (intransitive) to settle for, to make do with [with na (+ instrumental) ‘for something’]
    Synonyms: obywać się, ograniczać się, poprzestawać, zadowalać się

Conjugation

[edit]
Conjugation of przestawać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przestawać
present tense 1st przestaję przestajemy
2nd przestajesz przestajecie
3rd przestaje przestają
impersonal przestaje się
past tense 1st przestawałem,
-(e)m przestawał
przestawałam,
-(e)m przestawała
przestawałom,
-(e)m przestawało
przestawaliśmy,
-(e)śmy przestawali
przestawałyśmy,
-(e)śmy przestawały
2nd przestawałeś,
-(e)ś przestawał
przestawałaś,
-(e)ś przestawała
przestawałoś,
-(e)ś przestawało
przestawaliście,
-(e)ście przestawali
przestawałyście,
-(e)ście przestawały
3rd przestawał przestawała przestawało przestawali przestawały
impersonal przestawano
future tense 1st będę przestawał,
będę przestawać
będę przestawała,
będę przestawać
będę przestawało,
będę przestawać
będziemy przestawali,
będziemy przestawać
będziemy przestawały,
będziemy przestawać
2nd będziesz przestawał,
będziesz przestawać
będziesz przestawała,
będziesz przestawać
będziesz przestawało,
będziesz przestawać
będziecie przestawali,
będziecie przestawać
będziecie przestawały,
będziecie przestawać
3rd będzie przestawał,
będzie przestawać
będzie przestawała,
będzie przestawać
będzie przestawało,
będzie przestawać
będą przestawali,
będą przestawać
będą przestawały,
będą przestawać
impersonal będzie przestawać się
conditional 1st przestawałbym,
bym przestawał
przestawałabym,
bym przestawała
przestawałobym,
bym przestawało
przestawalibyśmy,
byśmy przestawali
przestawałybyśmy,
byśmy przestawały
2nd przestawałbyś,
byś przestawał
przestawałabyś,
byś przestawała
przestawałobyś,
byś przestawało
przestawalibyście,
byście przestawali
przestawałybyście,
byście przestawały
3rd przestawałby,
by przestawał
przestawałaby,
by przestawała
przestawałoby,
by przestawało
przestawaliby,
by przestawali
przestawałyby,
by przestawały
impersonal przestawano by
imperative 1st niech przestaję przestawajmy
2nd przestawaj przestawajcie
3rd niech przestaje niech przestają
active adjectival participle przestający przestająca przestające przestający przestające
contemporary adverbial participle przestając
verbal noun przestawanie

Further reading

[edit]
  • przestawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przestawać in Polish dictionaries at PWN