prendre au sérieux

French

Pronunciation

• IPA^(key): /pʁɑ̃.dʁ‿o se.ʁjø/

• Audio:

  (file)

Verb

prendre au sérieux

1. (transitive) to take seriously

   Antonyms: prendre à la légère, prendre à la rigolade

   prendre son travail au sérieux ― to take one's work seriously

   prendre les choses plutôt au sérieux ― to take things rather seriously

   Tu prends ça un peu trop au sérieux, peut-être ?

   Might you be taking this a bit too seriously?

   1. (reflexive) to take oneself seriously

      se prendre trop au sérieux ― to take oneself too seriously

      Mais enfin, depuis quand on se prend si au sérieux ?

      Honestly, when did people start taking themselves so seriously?

Descendants

• → Dutch: au sérieux nemen (partial calque)

See also

• prendre au pied de la lettre
• prendre au mot
• prendre pour argent comptant
• prendre au tragique