porównać

Polish

Etymology

From po- +‎ równać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈruv.nat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uvnat͡ɕ
• Syllabification: po‧rów‧nać

Verb

porównać pf (imperfective porównywać)

1. (transitive) to compare (to assess the similarities between two things or between one thing and another)
2. (reflexive with się) to compare oneself
3. (reflexive with się) to be compared

Conjugation

Conjugation of porównać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		porównać
future tense	1st	porównam			porównamy
	2nd	porównasz			porównacie
	3rd	porówna			porównają
	impersonal	porówna się
past tense	1st	porównałem, -(e)m porównał	porównałam, -(e)m porównała	porównałom, -(e)m porównało	porównaliśmy, -(e)śmy porównali	porównałyśmy, -(e)śmy porównały
	2nd	porównałeś, -(e)ś porównał	porównałaś, -(e)ś porównała	porównałoś, -(e)ś porównało	porównaliście, -(e)ście porównali	porównałyście, -(e)ście porównały
	3rd	porównał	porównała	porównało	porównali	porównały
	impersonal	porównano
conditional	1st	porównałbym, bym porównał	porównałabym, bym porównała	porównałobym, bym porównało	porównalibyśmy, byśmy porównali	porównałybyśmy, byśmy porównały
	2nd	porównałbyś, byś porównał	porównałabyś, byś porównała	porównałobyś, byś porównało	porównalibyście, byście porównali	porównałybyście, byście porównały
	3rd	porównałby, by porównał	porównałaby, by porównała	porównałoby, by porównało	porównaliby, by porównali	porównałyby, by porównały
	impersonal	porównano by
imperative	1st	niech porównam			porównajmy
	2nd	porównaj			porównajcie
	3rd	niech porówna			niech porównają
passive adjectival participle		porównany	porównana	porównane	porównani	porównane
anterior adverbial participle		porównawszy
verbal noun		porównanie

Related terms

• porównanie
• porównawczy
• porównywalny
• porównywarka

 

Further reading

• porównać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• porównać in Polish dictionaries at PWN