populär

See also: popular and populær

German

Etymology

From Latin populāris, from Latin populus (“people, nation”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌpopuˈlɛːɐ̯/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
• IPA^(key): /ˌpopuˈleːɐ̯/ (overall more common; particularly northern and eastern regions)

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: po‧pu‧lär

Adjective

populär (strong nominative masculine singular populärer, comparative populärer, superlative am populärsten)

1. (beloved or approved by the people) popular
   • 1929, Kurt Tucholsky, Das Lächeln der Mona Lisa (Sammelband), Ernst Rowohlt Verlag, page 239:

     Um populär zu werden, kann man seine eigene Meinung behalten. Um populär zu bleiben, weniger.

     To become popular, one can keep one's own opinion. To stay popular, less so.

Declension

Positive forms of populär

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist populär	sie ist populär	es ist populär	sie sind populär
strong declension (without article)	nominative	populärer	populäre	populäres	populäre
	genitive	populären	populärer	populären	populärer
	dative	populärem	populärer	populärem	populären
	accusative	populären	populäre	populäres	populäre
weak declension (with definite article)	nominative	der populäre	die populäre	das populäre	die populären
	genitive	des populären	der populären	des populären	der populären
	dative	dem populären	der populären	dem populären	den populären
	accusative	den populären	die populäre	das populäre	die populären
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein populärer	eine populäre	ein populäres	(keine) populären
	genitive	eines populären	einer populären	eines populären	(keiner) populären
	dative	einem populären	einer populären	einem populären	(keinen) populären
	accusative	einen populären	eine populäre	ein populäres	(keine) populären

Comparative forms of populär

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist populärer	sie ist populärer	es ist populärer	sie sind populärer
strong declension (without article)	nominative	populärerer	populärere	populäreres	populärere
	genitive	populäreren	populärerer	populäreren	populärerer
	dative	populärerem	populärerer	populärerem	populäreren
	accusative	populäreren	populärere	populäreres	populärere
weak declension (with definite article)	nominative	der populärere	die populärere	das populärere	die populäreren
	genitive	des populäreren	der populäreren	des populäreren	der populäreren
	dative	dem populäreren	der populäreren	dem populäreren	den populäreren
	accusative	den populäreren	die populärere	das populärere	die populäreren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein populärerer	eine populärere	ein populäreres	(keine) populäreren
	genitive	eines populäreren	einer populäreren	eines populäreren	(keiner) populäreren
	dative	einem populäreren	einer populäreren	einem populäreren	(keinen) populäreren
	accusative	einen populäreren	eine populärere	ein populäreres	(keine) populäreren

Superlative forms of populär

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am populärsten	sie ist am populärsten	es ist am populärsten	sie sind am populärsten
strong declension (without article)	nominative	populärster	populärste	populärstes	populärste
	genitive	populärsten	populärster	populärsten	populärster
	dative	populärstem	populärster	populärstem	populärsten
	accusative	populärsten	populärste	populärstes	populärste
weak declension (with definite article)	nominative	der populärste	die populärste	das populärste	die populärsten
	genitive	des populärsten	der populärsten	des populärsten	der populärsten
	dative	dem populärsten	der populärsten	dem populärsten	den populärsten
	accusative	den populärsten	die populärste	das populärste	die populärsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein populärster	eine populärste	ein populärstes	(keine) populärsten
	genitive	eines populärsten	einer populärsten	eines populärsten	(keiner) populärsten
	dative	einem populärsten	einer populärsten	einem populärsten	(keinen) populärsten
	accusative	einen populärsten	eine populärste	ein populärstes	(keine) populärsten

Further reading

• “populär” in Duden online
• “populär” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Luxembourgish

Adjective

populär (masculine populären, neuter populäert, comparative méi populär, superlative am populäersten)

1. popular

Declension

declension of populär

number and gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter	all genders
predicative		hien ass populär	si ass populär	et ass populär	si si(nn) populär
nominative / accusative	attributive and/or after determiner	populären	populär	populärt	populär
	independent without determiner			populäres	populärer
dative	after any declined word	populären	populärer	populären	populären
	as first declined word	populärem		populärem

Swedish

Etymology

From French populaire, from Latin populāris. Compare Norwegian and Danish populær, English popular.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -æːr

Adjective

populär (comparative populärare, superlative populärast)

1. popular (widely liked)

   Synonym: (colloquial) poppis

2. popular (aimed at ordinary people)

Declension

Inflection of populär

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	populär	populärare	populärast
neuter singular	populärt	populärare	populärast
plural	populära	populärare	populärast
masculine plural2	populäre	populärare	populärast
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	populäre	populärare	populäraste
all	populära	populärare	populäraste

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Related terms

• poppis
• popularitet
• populärvetenskap

 

See also

• folkkär
• folklig

References

• populär in Svensk ordbok (SO)
• populär in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• populär in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)