polākõz
Livonian
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]polākõz
- boy, kid
- (card games) jack
- (a stake to tie a rope to for pulling out a fishing net)
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- merk jūs vȯļ vel seļļi pū, polākõz nutīz; se vȯļ, kus kieuž um; siz võtīz polākõ käddõ ja viedīz kieud ilz
- next to "merk" (~ aim, goal, marked location) there was also this stake, it was called fishing net "merk" stake, it was where the rope was, then [one] grabbed the fishing net "merk" stake and pulled the rope out
- merk jūs vȯļ vel seļļi pū, polākõz nutīz; se vȯļ, kus kieuž um; siz võtīz polākõ käddõ ja viedīz kieud ilz
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
Declension
[edit]| singular (ikšlug) | plural (pǟgiņlug) | |
|---|---|---|
| nominative (nominatīv) | polākõz | polākõd |
| genitive (genitīv) | polākõ | polākõd |
| partitive (partitīv) | polākõzt | polākidi |
| dative (datīv) | polākõn | polākõdõn |
| instrumental (instrumentāl) | polākõks | polākõdõks |
| illative (illatīv) | polākõ polākõz |
polākiž |
| inessive (inesīv) | polākõs | polākis |
| elative (elatīv) | polākõst | polākist |