poissulkea
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]poissulkea (rare)
- Alternative form of sulkea pois (to preclude).
Usage notes
[edit]- sulkea pois is regarded as grammatically more correct.
Conjugation
[edit]Inflection of poissulkea (Kotus type 58*L/laskea, k-j gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | poissuljen | en poissulje | 1st sing. | olen poissulkenut | en ole poissulkenut | ||||||||||||||||
2nd sing. | poissuljet | et poissulje | 2nd sing. | olet poissulkenut | et ole poissulkenut | ||||||||||||||||
3rd sing. | poissulkee | ei poissulje | 3rd sing. | on poissulkenut | ei ole poissulkenut | ||||||||||||||||
1st plur. | poissuljemme | emme poissulje | 1st plur. | olemme poissulkeneet | emme ole poissulkeneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | poissuljette | ette poissulje | 2nd plur. | olette poissulkeneet | ette ole poissulkeneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | poissulkevat | eivät poissulje | 3rd plur. | ovat poissulkeneet | eivät ole poissulkeneet | ||||||||||||||||
passive | poissuljetaan | ei poissuljeta | passive | on poissuljettu | ei ole poissuljettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | poissuljin | en poissulkenut | 1st sing. | olin poissulkenut | en ollut poissulkenut | ||||||||||||||||
2nd sing. | poissuljit | et poissulkenut | 2nd sing. | olit poissulkenut | et ollut poissulkenut | ||||||||||||||||
3rd sing. | poissulki | ei poissulkenut | 3rd sing. | oli poissulkenut | ei ollut poissulkenut | ||||||||||||||||
1st plur. | poissuljimme | emme poissulkeneet | 1st plur. | olimme poissulkeneet | emme olleet poissulkeneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | poissuljitte | ette poissulkeneet | 2nd plur. | olitte poissulkeneet | ette olleet poissulkeneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | poissulkivat | eivät poissulkeneet | 3rd plur. | olivat poissulkeneet | eivät olleet poissulkeneet | ||||||||||||||||
passive | poissuljettiin | ei poissuljettu | passive | oli poissuljettu | ei ollut poissuljettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | poissulkisin | en poissulkisi | 1st sing. | olisin poissulkenut | en olisi poissulkenut | ||||||||||||||||
2nd sing. | poissulkisit | et poissulkisi | 2nd sing. | olisit poissulkenut | et olisi poissulkenut | ||||||||||||||||
3rd sing. | poissulkisi | ei poissulkisi | 3rd sing. | olisi poissulkenut | ei olisi poissulkenut | ||||||||||||||||
1st plur. | poissulkisimme | emme poissulkisi | 1st plur. | olisimme poissulkeneet | emme olisi poissulkeneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | poissulkisitte | ette poissulkisi | 2nd plur. | olisitte poissulkeneet | ette olisi poissulkeneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | poissulkisivat | eivät poissulkisi | 3rd plur. | olisivat poissulkeneet | eivät olisi poissulkeneet | ||||||||||||||||
passive | poissuljettaisiin | ei poissuljettaisi | passive | olisi poissuljettu | ei olisi poissuljettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | poissulje | älä poissulje | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | poissulkekoon | älköön poissulkeko | 3rd sing. | olkoon poissulkenut | älköön olko poissulkenut | ||||||||||||||||
1st plur. | poissulkekaamme | älkäämme poissulkeko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | poissulkekaa | älkää poissulkeko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | poissulkekoot | älkööt poissulkeko | 3rd plur. | olkoot poissulkeneet | älkööt olko poissulkeneet | ||||||||||||||||
passive | poissuljettakoon | älköön poissuljettako | passive | olkoon poissuljettu | älköön olko poissuljettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | poissulkenen | en poissulkene | 1st sing. | lienen poissulkenut | en liene poissulkenut | ||||||||||||||||
2nd sing. | poissulkenet | et poissulkene | 2nd sing. | lienet poissulkenut | et liene poissulkenut | ||||||||||||||||
3rd sing. | poissulkenee | ei poissulkene | 3rd sing. | lienee poissulkenut | ei liene poissulkenut | ||||||||||||||||
1st plur. | poissulkenemme | emme poissulkene | 1st plur. | lienemme poissulkeneet | emme liene poissulkeneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | poissulkenette | ette poissulkene | 2nd plur. | lienette poissulkeneet | ette liene poissulkeneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | poissulkenevat | eivät poissulkene | 3rd plur. | lienevät poissulkeneet | eivät liene poissulkeneet | ||||||||||||||||
passive | poissuljettaneen | ei poissuljettane | passive | lienee poissuljettu | ei liene poissuljettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | poissulkea | present | poissulkeva | poissuljettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | poissulkenut | poissuljettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | poissulkiessa | poissuljettaessa | agent4 | poissulkema | ||||||||||||||||
|
negative | poissulkematon | |||||||||||||||||||
instructive | poissulkien | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | poissulkemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | poissulkemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | poissulkemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | poissulkemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | poissulkematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | poissulkeman | poissuljettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | poissulkeminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Further reading
[edit]- “poissulkea”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03