phành phạch

See also: phạch phạch and phanh phách

Vietnamese

Etymology

Reduplication of phạch, which is an onomatopoeic root.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [fajŋ̟˨˩ fajk̟̚˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [fɛɲ˦˩ fat̚˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [fan˨˩ fat̚˨˩˨]

Adverb

phành phạch

1. vigorously and noisily

   Tiếng quạt quay phành phạch càng làm cho mình nóng.

   The sound of the fan spinning noisily makes me feel even hotter.