papirusz
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros, “papyrus”).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]papirusz (plural papiruszok)
- papyrus (a plant Cyperus papyrus in the sedge family, native to the Nile river valley)
- papyrus (a material similar to paper made from the papyrus plant)
- papyrus (a scroll or document written on papyrus)
Declension
[edit]Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | papirusz | papiruszok |
accusative | papiruszt | papiruszokat |
dative | papirusznak | papiruszoknak |
instrumental | papirusszal | papiruszokkal |
causal-final | papiruszért | papiruszokért |
translative | papirusszá | papiruszokká |
terminative | papiruszig | papiruszokig |
essive-formal | papiruszként | papiruszokként |
essive-modal | — | — |
inessive | papiruszban | papiruszokban |
superessive | papiruszon | papiruszokon |
adessive | papirusznál | papiruszoknál |
illative | papiruszba | papiruszokba |
sublative | papiruszra | papiruszokra |
allative | papiruszhoz | papiruszokhoz |
elative | papiruszból | papiruszokból |
delative | papiruszról | papiruszokról |
ablative | papirusztól | papiruszoktól |
non-attributive possessive - singular |
papiruszé | papiruszoké |
non-attributive possessive - plural |
papiruszéi | papiruszokéi |
Possessive forms of papirusz | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | papiruszom | papiruszaim |
2nd person sing. | papiruszod | papiruszaid |
3rd person sing. | papirusza | papiruszai |
1st person plural | papiruszunk | papiruszaink |
2nd person plural | papiruszotok | papiruszaitok |
3rd person plural | papiruszuk | papiruszaik |
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- papirusz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN