pajear

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /pa.ʒeˈa(ʁ)/ [pa.ʒeˈa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /pa.ʒeˈa(ʁ)/ [pa.ʒeˈa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /pa.ʒeˈa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /pa.ʒeˈa(ʁ)/ [pa.ʒeˈa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /pa.ʒeˈa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /pɐˈʒjaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /pɐˈʒjaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /pɐˈʒja.ɾi/

• Hyphenation: pa‧je‧ar

Verb

pajear (first-person singular present pajeio, first-person singular preterite pajeei, past participle pajeado)

1. Alternative form of apajear
2. (Brazil) to babysit (to watch or tend someone else’s child)

Conjugation

    Conjugation of pajear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	pajear
Personal	pajear	pajeares	pajear	pajearmos	pajeardes	pajearem
Gerund
	pajeando
Past participle
Masculine	pajeado			pajeados
Feminine	pajeada			pajeadas
Indicative
Present	pajeio	pajeias	pajeia	pajeamos	pajeais	pajeiam
Imperfect	pajeava	pajeavas	pajeava	pajeávamos	pajeáveis	pajeavam
Preterite	pajeei	pajeaste	pajeou	pajeamos1, pajeámos2	pajeastes	pajearam
Pluperfect	pajeara	pajearas	pajeara	pajeáramos	pajeáreis	pajearam
Future	pajearei	pajearás	pajeará	pajearemos	pajeareis	pajearão
Conditional	pajearia	pajearias	pajearia	pajearíamos	pajearíeis	pajeariam
Subjunctive
Present	pajeie	pajeies	pajeie	pajeemos	pajeeis	pajeiem
Imperfect	pajeasse	pajeasses	pajeasse	pajeássemos	pajeásseis	pajeassem
Future	pajear	pajeares	pajear	pajearmos	pajeardes	pajearem
Imperative
Affirmative		pajeia	pajeie	pajeemos	pajeai	pajeiem
Negative (não)		não pajeies	não pajeie	não pajeemos	não pajeeis	não pajeiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From paja +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /paxeˈaɾ/ [pa.xeˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: pa‧je‧ar

Verb

pajear (first-person singular present pajeo, first-person singular preterite pajeé, past participle pajeado)

1. (transitive) to masturbate someone
2. (intransitive, reflexive) to (UK) wank/wank off, (UK) toss off, (US) jack off, (US) jerk off, whack off, masturbate (oneself)

   Pasó todo el día en la cama, viendo porno y pajeándose la verga.

   He spent the whole day in bed, watching porn and jacking off his dick.

   Siguió pajeándose incluso después de que entré y empecé a hablar con él.

   He kept wanking even after I came in and started talking to him.

Conjugation

    Conjugation of pajear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			pajear
gerund			pajeando
past participle				masculine		feminine
		singular		pajeado		pajeada
		plural		pajeados		pajeadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	pajeo	pajeastú pajeásvos	pajea	pajeamos	pajeáis	pajean
	imperfect	pajeaba	pajeabas	pajeaba	pajeábamos	pajeabais	pajeaban
	preterite	pajeé	pajeaste	pajeó	pajeamos	pajeasteis	pajearon
	future	pajearé	pajearás	pajeará	pajearemos	pajearéis	pajearán
	conditional	pajearía	pajearías	pajearía	pajearíamos	pajearíais	pajearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	pajee	pajeestú pajeésvos2	pajee	pajeemos	pajeéis	pajeen
	imperfect (ra)	pajeara	pajearas	pajeara	pajeáramos	pajearais	pajearan
	imperfect (se)	pajease	pajeases	pajease	pajeásemos	pajeaseis	pajeasen
	future1	pajeare	pajeares	pajeare	pajeáremos	pajeareis	pajearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		pajeatú pajeávos	pajee	pajeemos	pajead	pajeen
	negative		no pajees	no pajee	no pajeemos	no pajeéis	no pajeen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of pajear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive pajear
	dative	pajearme	pajearte	pajearle, pajearse	pajearnos	pajearos	pajearles, pajearse
	accusative	pajearme	pajearte	pajearlo, pajearla, pajearse	pajearnos	pajearos	pajearlos, pajearlas, pajearse
with gerund pajeando
	dative	pajeándome	pajeándote	pajeándole, pajeándose	pajeándonos	pajeándoos	pajeándoles, pajeándose
	accusative	pajeándome	pajeándote	pajeándolo, pajeándola, pajeándose	pajeándonos	pajeándoos	pajeándolos, pajeándolas, pajeándose
with informal second-person singular tú imperative pajea
	dative	pajéame	pajéate	pajéale	pajéanos	not used	pajéales
	accusative	pajéame	pajéate	pajéalo, pajéala	pajéanos	not used	pajéalos, pajéalas
with informal second-person singular vos imperative pajeá
	dative	pajeame	pajeate	pajeale	pajeanos	not used	pajeales
	accusative	pajeame	pajeate	pajealo, pajeala	pajeanos	not used	pajealos, pajealas
with formal second-person singular imperative pajee
	dative	pajéeme	not used	pajéele, pajéese	pajéenos	not used	pajéeles
	accusative	pajéeme	not used	pajéelo, pajéela, pajéese	pajéenos	not used	pajéelos, pajéelas
with first-person plural imperative pajeemos
	dative	not used	pajeémoste	pajeémosle	pajeémonos	pajeémoos	pajeémosles
	accusative	not used	pajeémoste	pajeémoslo, pajeémosla	pajeémonos	pajeémoos	pajeémoslos, pajeémoslas
with informal second-person plural imperative pajead
	dative	pajeadme	not used	pajeadle	pajeadnos	pajeaos	pajeadles
	accusative	pajeadme	not used	pajeadlo, pajeadla	pajeadnos	pajeaos	pajeadlos, pajeadlas
with formal second-person plural imperative pajeen
	dative	pajéenme	not used	pajéenle	pajéennos	not used	pajéenles, pajéense
	accusative	pajéenme	not used	pajéenlo, pajéenla	pajéennos	not used	pajéenlos, pajéenlas, pajéense

    Conjugation of pajearse (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			pajearse
gerund			pajeándose
past participle				masculine		feminine
		singular		pajeado		pajeada
		plural		pajeados		pajeadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	pajearme	pajearte	pajearse	pajearnos	pajearos	pajearse
	gerund	pajeándome	pajeándote	pajeándose	pajeándonos	pajeándoos	pajeándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me pajeo	te pajeastú te pajeásvos	se pajea	nos pajeamos	os pajeáis	se pajean
	imperfect	me pajeaba	te pajeabas	se pajeaba	nos pajeábamos	os pajeabais	se pajeaban
	preterite	me pajeé	te pajeaste	se pajeó	nos pajeamos	os pajeasteis	se pajearon
	future	me pajearé	te pajearás	se pajeará	nos pajearemos	os pajearéis	se pajearán
	conditional	me pajearía	te pajearías	se pajearía	nos pajearíamos	os pajearíais	se pajearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me pajee	te pajeestú te pajeésvos2	se pajee	nos pajeemos	os pajeéis	se pajeen
	imperfect (ra)	me pajeara	te pajearas	se pajeara	nos pajeáramos	os pajearais	se pajearan
	imperfect (se)	me pajease	te pajeases	se pajease	nos pajeásemos	os pajeaseis	se pajeasen
	future1	me pajeare	te pajeares	se pajeare	nos pajeáremos	os pajeareis	se pajearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		pajéatetú pajeatevos	pajéese	pajeémonos	pajeaos	pajéense
	negative		no te pajees	no se pajee	no nos pajeemos	no os pajeéis	no se pajeen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• paja
• pajearse
• pajero
• pajillero

 

Further reading

• “pajear”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28