pałkaś

See also: Palkas

Lower Sorbian

Etymology

Cognate with Upper Sorbian płokać, Polish płókać, Czech plákat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpawkaɕ]

Verb

pałkaś impf (perfective wupałkaś)

1. to do the laundry

Conjugation

Conjugation of pałkaś (imperfective)

Present	Singular	Dual	Plural
1st person	pałcu; pałcom	pałcomej	pałcomy
2nd person	pałcoš	pałcotej	pałcośo
3rd person	pałco	pałcotej	pałcu
Preterite	Singular	Dual	Plural
1st person	pałkach	pałkachmej	pałkachmy
2nd person	pałkašo	pałkaštej	pałkašćo
3rd person	pałkašo	pałkaštej	pałkachu
Imperative	Singular	Dual	Plural
2nd person	pałc	pałctej	pałcćo

Participles

• Present active: pałkucy; pałkajucy
• Perfect active ("ł-form"): pałkał
• Perfect passive: pałkany

Infinitive

pałkaś

Supine

pałkat

Verbal noun

pałkanje

Can also be inflected according to the a-conjugation:

Present	Singular	Dual	Plural
1st person	pałkam	pałkamej	pałkamy
2nd person	pałkaš	pałkatej	pałkaśo
3rd person	pałka	pałkatej	pałkaju
Preterite	Singular	Dual	Plural
1st person	pałkach	pałkachmej	pałkachmy
2nd person	pałkašo	pałkaštej	pałkašćo
3rd person	pałkašo	pałkaštej	pałkachu
Imperative	Singular	Dual	Plural
2nd person	pałkaj	pałkajtej	pałkajśo

Participles

• Present: pałkajucy
• Past active (“ł-form”): pałkał
• Past passive: pałkany

Infinitive

pałkaś

Supine

pałkat

Verbal noun

pałkanje

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “pałkaś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “pałkaś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag