pölyyttää

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpølyːtːæːˣ/, [ˈpø̞lyːt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ølyːtːæː
• Hyphenation^(key): pö‧lyyt‧tää

Verb

pölyyttää

1. Alternative form of pölyttää

Conjugation

Inflection of pölyyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pölyytän	en pölyytä	1st sing.	olen pölyyttänyt	en ole pölyyttänyt
2nd sing.		pölyytät	et pölyytä	2nd sing.	olet pölyyttänyt	et ole pölyyttänyt
3rd sing.		pölyyttää	ei pölyytä	3rd sing.	on pölyyttänyt	ei ole pölyyttänyt
1st plur.		pölyytämme	emme pölyytä	1st plur.	olemme pölyyttäneet	emme ole pölyyttäneet
2nd plur.		pölyytätte	ette pölyytä	2nd plur.	olette pölyyttäneet	ette ole pölyyttäneet
3rd plur.		pölyyttävät	eivät pölyytä	3rd plur.	ovat pölyyttäneet	eivät ole pölyyttäneet
passive		pölyytetään	ei pölyytetä	passive	on pölyytetty	ei ole pölyytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pölyytin	en pölyyttänyt	1st sing.	olin pölyyttänyt	en ollut pölyyttänyt
2nd sing.		pölyytit	et pölyyttänyt	2nd sing.	olit pölyyttänyt	et ollut pölyyttänyt
3rd sing.		pölyytti	ei pölyyttänyt	3rd sing.	oli pölyyttänyt	ei ollut pölyyttänyt
1st plur.		pölyytimme	emme pölyyttäneet	1st plur.	olimme pölyyttäneet	emme olleet pölyyttäneet
2nd plur.		pölyytitte	ette pölyyttäneet	2nd plur.	olitte pölyyttäneet	ette olleet pölyyttäneet
3rd plur.		pölyyttivät	eivät pölyyttäneet	3rd plur.	olivat pölyyttäneet	eivät olleet pölyyttäneet
passive		pölyytettiin	ei pölyytetty	passive	oli pölyytetty	ei ollut pölyytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pölyyttäisin	en pölyyttäisi	1st sing.	olisin pölyyttänyt	en olisi pölyyttänyt
2nd sing.		pölyyttäisit	et pölyyttäisi	2nd sing.	olisit pölyyttänyt	et olisi pölyyttänyt
3rd sing.		pölyyttäisi	ei pölyyttäisi	3rd sing.	olisi pölyyttänyt	ei olisi pölyyttänyt
1st plur.		pölyyttäisimme	emme pölyyttäisi	1st plur.	olisimme pölyyttäneet	emme olisi pölyyttäneet
2nd plur.		pölyyttäisitte	ette pölyyttäisi	2nd plur.	olisitte pölyyttäneet	ette olisi pölyyttäneet
3rd plur.		pölyyttäisivät	eivät pölyyttäisi	3rd plur.	olisivat pölyyttäneet	eivät olisi pölyyttäneet
passive		pölyytettäisiin	ei pölyytettäisi	passive	olisi pölyytetty	ei olisi pölyytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pölyytä	älä pölyytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pölyyttäköön	älköön pölyyttäkö	3rd sing.	olkoon pölyyttänyt	älköön olko pölyyttänyt
1st plur.		pölyyttäkäämme	älkäämme pölyyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pölyyttäkää	älkää pölyyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pölyyttäkööt	älkööt pölyyttäkö	3rd plur.	olkoot pölyyttäneet	älkööt olko pölyyttäneet
passive		pölyytettäköön	älköön pölyytettäkö	passive	olkoon pölyytetty	älköön olko pölyytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pölyyttänen	en pölyyttäne	1st sing.	lienen pölyyttänyt	en liene pölyyttänyt
2nd sing.		pölyyttänet	et pölyyttäne	2nd sing.	lienet pölyyttänyt	et liene pölyyttänyt
3rd sing.		pölyyttänee	ei pölyyttäne	3rd sing.	lienee pölyyttänyt	ei liene pölyyttänyt
1st plur.		pölyyttänemme	emme pölyyttäne	1st plur.	lienemme pölyyttäneet	emme liene pölyyttäneet
2nd plur.		pölyyttänette	ette pölyyttäne	2nd plur.	lienette pölyyttäneet	ette liene pölyyttäneet
3rd plur.		pölyyttänevät	eivät pölyyttäne	3rd plur.	lienevät pölyyttäneet	eivät liene pölyyttäneet
passive		pölyytettäneen	ei pölyytettäne	passive	lienee pölyytetty	ei liene pölyytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pölyyttää		present	pölyyttävä	pölyytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pölyyttääkseni pölyyttääksemme 2nd pölyyttääksesi pölyyttääksenne 3rd pölyyttääkseen pölyyttääksensä		past	pölyyttänyt	pölyytetty
2nd	inessive2	pölyyttäessä	pölyytettäessä	agent4	pölyyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pölyyttäessäni pölyyttäessämme 2nd pölyyttäessäsi pölyyttäessänne 3rd pölyyttäessään pölyyttäessänsä		negative	pölyyttämätön
	instructive	pölyyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form pölyyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pölyyttämässä	—
	elative	pölyyttämästä	—
	illative	pölyyttämään	—
	adessive	pölyyttämällä	—
	abessive	pölyyttämättä	—
	instructive	pölyyttämän	pölyytettämän
4th3	verbal noun	pölyyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pölyyttämäisilläni pölyyttämäisillämme 2nd pölyyttämäisilläsi pölyyttämäisillänne 3rd pölyyttämäisillään pölyyttämäisillänsä

Further reading

• “pölyyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03