Jump to content

opaść

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɔ.paɕt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔpaɕt͡ɕ
  • Syllabification: o‧paść

Etymology 1

[edit]

From o- +‎ paść (to fall).

Verb

[edit]

opaść pf (imperfective opadać)

  1. (intransitive) to fall, to drop, to sink, to settle
  2. (intransitive) to fall away, to decrease, to subside
Conjugation
[edit]
Conjugation of opaść pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive opaść
future tense 1st opadnę opadniemy
2nd opadniesz opadniecie
3rd opadnie opadną
impersonal opadnie się
past tense 1st opadłem,
-(e)m opadł
opadłam,
-(e)m opadła
opadłom,
-(e)m opadło
opadliśmy,
-(e)śmy opadli
opadłyśmy,
-(e)śmy opadły
2nd opadłeś,
-(e)ś opadł
opadłaś,
-(e)ś opadła
opadłoś,
-(e)ś opadło
opadliście,
-(e)ście opadli
opadłyście,
-(e)ście opadły
3rd opadł opadła opadło opadli opadły
impersonal opadnięto
conditional 1st opadłbym,
bym opadł
opadłabym,
bym opadła
opadłobym,
bym opadło
opadlibyśmy,
byśmy opadli
opadłybyśmy,
byśmy opadły
2nd opadłbyś,
byś opadł
opadłabyś,
byś opadła
opadłobyś,
byś opadło
opadlibyście,
byście opadli
opadłybyście,
byście opadły
3rd opadłby,
by opadł
opadłaby,
by opadła
opadłoby,
by opadło
opadliby,
by opadli
opadłyby,
by opadły
impersonal opadnięto by
imperative 1st niech opadnę opadnijmy
2nd opadnij opadnijcie
3rd niech opadnie niech opadną
anterior adverbial participle opadłszy
verbal noun opadnięcie
Derived terms
[edit]
verbs
[edit]
noun

Etymology 2

[edit]

From o- +‎ paść (to feed).

Verb

[edit]

opaść pf (imperfective opasać)

  1. (transitive) to fatten up
Conjugation
[edit]
Conjugation of opaść pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive opaść
future tense 1st opasę opasiemy
2nd opasiesz opasiecie
3rd opasie opasą
impersonal opasie się
past tense 1st opasłem,
-(e)m opasł
opasłam,
-(e)m opasła
opasłom,
-(e)m opasło
opaśliśmy,
-(e)śmy opaśli
opasłyśmy,
-(e)śmy opasły
2nd opasłeś,
-(e)ś opasł
opasłaś,
-(e)ś opasła
opasłoś,
-(e)ś opasło
opaśliście,
-(e)ście opaśli
opasłyście,
-(e)ście opasły
3rd opasł opasła opasło opaśli opasły
impersonal opasiono
conditional 1st opasłbym,
bym opasł
opasłabym,
bym opasła
opasłobym,
bym opasło
opaślibyśmy,
byśmy opaśli
opasłybyśmy,
byśmy opasły
2nd opasłbyś,
byś opasł
opasłabyś,
byś opasła
opasłobyś,
byś opasło
opaślibyście,
byście opaśli
opasłybyście,
byście opasły
3rd opasłby,
by opasł
opasłaby,
by opasła
opasłoby,
by opasło
opaśliby,
by opaśli
opasłyby,
by opasły
impersonal opasiono by
imperative 1st niech opasę opaśmy
2nd opaś opaście
3rd niech opasie niech opasą
anterior adverbial participle opasłszy
verbal noun opasienie

Further reading

[edit]
  • opaść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • opaść in Polish dictionaries at PWN