omavaraistua
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]omavarainen + -tua
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈomɑˌʋɑrɑi̯stuɑˣ/, [ˈo̞mɑ̝ˌʋɑ̝rɑ̝i̯s̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -uɑ
- Hyphenation(key): oma‧varais‧tua
Verb
[edit]omavaraistua
- (intransitive) To become self-contained.
Conjugation
[edit]Inflection of omavaraistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | omavaraistun | en omavaraistu | 1st sing. | olen omavaraistunut | en ole omavaraistunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | omavaraistut | et omavaraistu | 2nd sing. | olet omavaraistunut | et ole omavaraistunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | omavaraistuu | ei omavaraistu | 3rd sing. | on omavaraistunut | ei ole omavaraistunut | ||||||||||||||||
1st plur. | omavaraistumme | emme omavaraistu | 1st plur. | olemme omavaraistuneet | emme ole omavaraistuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | omavaraistutte | ette omavaraistu | 2nd plur. | olette omavaraistuneet | ette ole omavaraistuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | omavaraistuvat | eivät omavaraistu | 3rd plur. | ovat omavaraistuneet | eivät ole omavaraistuneet | ||||||||||||||||
passive | omavaraistutaan | ei omavaraistuta | passive | on omavaraistuttu | ei ole omavaraistuttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | omavaraistuin | en omavaraistunut | 1st sing. | olin omavaraistunut | en ollut omavaraistunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | omavaraistuit | et omavaraistunut | 2nd sing. | olit omavaraistunut | et ollut omavaraistunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | omavaraistui | ei omavaraistunut | 3rd sing. | oli omavaraistunut | ei ollut omavaraistunut | ||||||||||||||||
1st plur. | omavaraistuimme | emme omavaraistuneet | 1st plur. | olimme omavaraistuneet | emme olleet omavaraistuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | omavaraistuitte | ette omavaraistuneet | 2nd plur. | olitte omavaraistuneet | ette olleet omavaraistuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | omavaraistuivat | eivät omavaraistuneet | 3rd plur. | olivat omavaraistuneet | eivät olleet omavaraistuneet | ||||||||||||||||
passive | omavaraistuttiin | ei omavaraistuttu | passive | oli omavaraistuttu | ei ollut omavaraistuttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | omavaraistuisin | en omavaraistuisi | 1st sing. | olisin omavaraistunut | en olisi omavaraistunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | omavaraistuisit | et omavaraistuisi | 2nd sing. | olisit omavaraistunut | et olisi omavaraistunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | omavaraistuisi | ei omavaraistuisi | 3rd sing. | olisi omavaraistunut | ei olisi omavaraistunut | ||||||||||||||||
1st plur. | omavaraistuisimme | emme omavaraistuisi | 1st plur. | olisimme omavaraistuneet | emme olisi omavaraistuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | omavaraistuisitte | ette omavaraistuisi | 2nd plur. | olisitte omavaraistuneet | ette olisi omavaraistuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | omavaraistuisivat | eivät omavaraistuisi | 3rd plur. | olisivat omavaraistuneet | eivät olisi omavaraistuneet | ||||||||||||||||
passive | omavaraistuttaisiin | ei omavaraistuttaisi | passive | olisi omavaraistuttu | ei olisi omavaraistuttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | omavaraistu | älä omavaraistu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | omavaraistukoon | älköön omavaraistuko | 3rd sing. | olkoon omavaraistunut | älköön olko omavaraistunut | ||||||||||||||||
1st plur. | omavaraistukaamme | älkäämme omavaraistuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | omavaraistukaa | älkää omavaraistuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | omavaraistukoot | älkööt omavaraistuko | 3rd plur. | olkoot omavaraistuneet | älkööt olko omavaraistuneet | ||||||||||||||||
passive | omavaraistuttakoon | älköön omavaraistuttako | passive | olkoon omavaraistuttu | älköön olko omavaraistuttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | omavaraistunen | en omavaraistune | 1st sing. | lienen omavaraistunut | en liene omavaraistunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | omavaraistunet | et omavaraistune | 2nd sing. | lienet omavaraistunut | et liene omavaraistunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | omavaraistunee | ei omavaraistune | 3rd sing. | lienee omavaraistunut | ei liene omavaraistunut | ||||||||||||||||
1st plur. | omavaraistunemme | emme omavaraistune | 1st plur. | lienemme omavaraistuneet | emme liene omavaraistuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | omavaraistunette | ette omavaraistune | 2nd plur. | lienette omavaraistuneet | ette liene omavaraistuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | omavaraistunevat | eivät omavaraistune | 3rd plur. | lienevät omavaraistuneet | eivät liene omavaraistuneet | ||||||||||||||||
passive | omavaraistuttaneen | ei omavaraistuttane | passive | lienee omavaraistuttu | ei liene omavaraistuttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | omavaraistua | present | omavaraistuva | omavaraistuttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | omavaraistunut | omavaraistuttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | omavaraistuessa | omavaraistuttaessa | agent4 | omavaraistuma | ||||||||||||||||
|
negative | omavaraistumaton | |||||||||||||||||||
instructive | omavaraistuen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | omavaraistumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | omavaraistumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | omavaraistumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | omavaraistumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | omavaraistumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | omavaraistuman | omavaraistuttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | omavaraistuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Related terms
[edit]- omavaraistaa (transitive)
- omavarainen
Further reading
[edit]- “omavaraistua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03