omavaltainen

Finnish

Etymology

oma +‎ -valtainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈomɑˌʋɑltɑi̯nen/, [ˈo̞mɑ̝ˌʋɑ̝l̪t̪ɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑltɑinen
• Hyphenation^(key): oma‧valtai‧nen

Adjective

omavaltainen (comparative omavaltaisempi, superlative omavaltaisin)

1. arbitrary, headstrong, high-handed, self-willed (acting without consideration of the interests and rights of others and/or the legal limits of one's powers)

   Synonyms: piittaamaton, mielivaltainen, omapäinen, kuriton, laiton

Declension

Inflection of omavaltainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		omavaltainen	omavaltaiset
genitive		omavaltaisen	omavaltaisten omavaltaisien
partitive		omavaltaista	omavaltaisia
illative		omavaltaiseen	omavaltaisiin
		singular	plural
nominative		omavaltainen	omavaltaiset
accusative	nom.	omavaltainen	omavaltaiset
	gen.	omavaltaisen
genitive		omavaltaisen	omavaltaisten omavaltaisien
partitive		omavaltaista	omavaltaisia
inessive		omavaltaisessa	omavaltaisissa
elative		omavaltaisesta	omavaltaisista
illative		omavaltaiseen	omavaltaisiin
adessive		omavaltaisella	omavaltaisilla
ablative		omavaltaiselta	omavaltaisilta
allative		omavaltaiselle	omavaltaisille
essive		omavaltaisena	omavaltaisina
translative		omavaltaiseksi	omavaltaisiksi
abessive		omavaltaisetta	omavaltaisitta
instructive		—	omavaltaisin
comitative		—	omavaltaisine

Possessive forms of omavaltainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative omavaltaiseni omavaltaiseni accusative nom. omavaltaiseni omavaltaiseni gen. omavaltaiseni genitive omavaltaiseni omavaltaisteni omavaltaisieni partitive omavaltaistani omavaltaisiani inessive omavaltaisessani omavaltaisissani elative omavaltaisestani omavaltaisistani illative omavaltaiseeni omavaltaisiini adessive omavaltaisellani omavaltaisillani ablative omavaltaiseltani omavaltaisiltani allative omavaltaiselleni omavaltaisilleni essive omavaltaisenani omavaltaisinani translative omavaltaisekseni omavaltaisikseni abessive omavaltaisettani omavaltaisittani instructive — — comitative — omavaltaisineni second-person singular possessor singular plural nominative omavaltaisesi omavaltaisesi accusative nom. omavaltaisesi omavaltaisesi gen. omavaltaisesi genitive omavaltaisesi omavaltaistesi omavaltaisiesi partitive omavaltaistasi omavaltaisiasi inessive omavaltaisessasi omavaltaisissasi elative omavaltaisestasi omavaltaisistasi illative omavaltaiseesi omavaltaisiisi adessive omavaltaisellasi omavaltaisillasi ablative omavaltaiseltasi omavaltaisiltasi allative omavaltaisellesi omavaltaisillesi essive omavaltaisenasi omavaltaisinasi translative omavaltaiseksesi omavaltaisiksesi abessive omavaltaisettasi omavaltaisittasi instructive — — comitative — omavaltaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative omavaltaisemme omavaltaisemme accusative nom. omavaltaisemme omavaltaisemme gen. omavaltaisemme genitive omavaltaisemme omavaltaistemme omavaltaisiemme partitive omavaltaistamme omavaltaisiamme inessive omavaltaisessamme omavaltaisissamme elative omavaltaisestamme omavaltaisistamme illative omavaltaiseemme omavaltaisiimme adessive omavaltaisellamme omavaltaisillamme ablative omavaltaiseltamme omavaltaisiltamme allative omavaltaisellemme omavaltaisillemme essive omavaltaisenamme omavaltaisinamme translative omavaltaiseksemme omavaltaisiksemme abessive omavaltaisettamme omavaltaisittamme instructive — — comitative — omavaltaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative omavaltaisenne omavaltaisenne accusative nom. omavaltaisenne omavaltaisenne gen. omavaltaisenne genitive omavaltaisenne omavaltaistenne omavaltaisienne partitive omavaltaistanne omavaltaisianne inessive omavaltaisessanne omavaltaisissanne elative omavaltaisestanne omavaltaisistanne illative omavaltaiseenne omavaltaisiinne adessive omavaltaisellanne omavaltaisillanne ablative omavaltaiseltanne omavaltaisiltanne allative omavaltaisellenne omavaltaisillenne essive omavaltaisenanne omavaltaisinanne translative omavaltaiseksenne omavaltaisiksenne abessive omavaltaisettanne omavaltaisittanne instructive — — comitative — omavaltaisinenne third-person possessor singular plural nominative omavaltaisensa omavaltaisensa accusative nom. omavaltaisensa omavaltaisensa gen. omavaltaisensa genitive omavaltaisensa omavaltaistensa omavaltaisiensa partitive omavaltaistaan omavaltaistansa omavaltaisiaan omavaltaisiansa inessive omavaltaisessaan omavaltaisessansa omavaltaisissaan omavaltaisissansa elative omavaltaisestaan omavaltaisestansa omavaltaisistaan omavaltaisistansa illative omavaltaiseensa omavaltaisiinsa adessive omavaltaisellaan omavaltaisellansa omavaltaisillaan omavaltaisillansa ablative omavaltaiseltaan omavaltaiseltansa omavaltaisiltaan omavaltaisiltansa allative omavaltaiselleen omavaltaisellensa omavaltaisilleen omavaltaisillensa essive omavaltaisenaan omavaltaisenansa omavaltaisinaan omavaltaisinansa translative omavaltaisekseen omavaltaiseksensa omavaltaisikseen omavaltaisiksensa abessive omavaltaisettaan omavaltaisettansa omavaltaisittaan omavaltaisittansa instructive — — comitative — omavaltaisineen omavaltaisinensa

Derived terms

• omavaltaisesti
• omavaltaisuus

Further reading

• “omavaltainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• valtoimenaan