oma-aloitteinen

Finnish

Etymology

oma (“own, self”) +‎ -aloitteinen (“taking initiative”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈomɑˌ(ʔ)ɑloi̯tːei̯nen/, [ˈo̞mɑ̝ˌ(ʔ)ɑ̝lo̞i̯t̪̚ˌt̪e̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -einen
• Hyphenation^(key): oma‧aloit‧tei‧nen

Adjective

oma-aloitteinen (comparative oma-aloitteisempi, superlative oma-aloitteisin)

1. spontaneous (done by one's own free choice)
2. unprompted (without prompting, out of one's own initiative)
3. self-imposed (voluntarily imposed upon oneself)

Declension

Inflection of oma-aloitteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		oma-aloitteinen	oma-aloitteiset
genitive		oma-aloitteisen	oma-aloitteisten oma-aloitteisien
partitive		oma-aloitteista	oma-aloitteisia
illative		oma-aloitteiseen	oma-aloitteisiin
		singular	plural
nominative		oma-aloitteinen	oma-aloitteiset
accusative	nom.	oma-aloitteinen	oma-aloitteiset
	gen.	oma-aloitteisen
genitive		oma-aloitteisen	oma-aloitteisten oma-aloitteisien
partitive		oma-aloitteista	oma-aloitteisia
inessive		oma-aloitteisessa	oma-aloitteisissa
elative		oma-aloitteisesta	oma-aloitteisista
illative		oma-aloitteiseen	oma-aloitteisiin
adessive		oma-aloitteisella	oma-aloitteisilla
ablative		oma-aloitteiselta	oma-aloitteisilta
allative		oma-aloitteiselle	oma-aloitteisille
essive		oma-aloitteisena	oma-aloitteisina
translative		oma-aloitteiseksi	oma-aloitteisiksi
abessive		oma-aloitteisetta	oma-aloitteisitta
instructive		—	oma-aloitteisin
comitative		—	oma-aloitteisine

Possessive forms of oma-aloitteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative oma-aloitteiseni oma-aloitteiseni accusative nom. oma-aloitteiseni oma-aloitteiseni gen. oma-aloitteiseni genitive oma-aloitteiseni oma-aloitteisteni oma-aloitteisieni partitive oma-aloitteistani oma-aloitteisiani inessive oma-aloitteisessani oma-aloitteisissani elative oma-aloitteisestani oma-aloitteisistani illative oma-aloitteiseeni oma-aloitteisiini adessive oma-aloitteisellani oma-aloitteisillani ablative oma-aloitteiseltani oma-aloitteisiltani allative oma-aloitteiselleni oma-aloitteisilleni essive oma-aloitteisenani oma-aloitteisinani translative oma-aloitteisekseni oma-aloitteisikseni abessive oma-aloitteisettani oma-aloitteisittani instructive — — comitative — oma-aloitteisineni second-person singular possessor singular plural nominative oma-aloitteisesi oma-aloitteisesi accusative nom. oma-aloitteisesi oma-aloitteisesi gen. oma-aloitteisesi genitive oma-aloitteisesi oma-aloitteistesi oma-aloitteisiesi partitive oma-aloitteistasi oma-aloitteisiasi inessive oma-aloitteisessasi oma-aloitteisissasi elative oma-aloitteisestasi oma-aloitteisistasi illative oma-aloitteiseesi oma-aloitteisiisi adessive oma-aloitteisellasi oma-aloitteisillasi ablative oma-aloitteiseltasi oma-aloitteisiltasi allative oma-aloitteisellesi oma-aloitteisillesi essive oma-aloitteisenasi oma-aloitteisinasi translative oma-aloitteiseksesi oma-aloitteisiksesi abessive oma-aloitteisettasi oma-aloitteisittasi instructive — — comitative — oma-aloitteisinesi first-person plural possessor singular plural nominative oma-aloitteisemme oma-aloitteisemme accusative nom. oma-aloitteisemme oma-aloitteisemme gen. oma-aloitteisemme genitive oma-aloitteisemme oma-aloitteistemme oma-aloitteisiemme partitive oma-aloitteistamme oma-aloitteisiamme inessive oma-aloitteisessamme oma-aloitteisissamme elative oma-aloitteisestamme oma-aloitteisistamme illative oma-aloitteiseemme oma-aloitteisiimme adessive oma-aloitteisellamme oma-aloitteisillamme ablative oma-aloitteiseltamme oma-aloitteisiltamme allative oma-aloitteisellemme oma-aloitteisillemme essive oma-aloitteisenamme oma-aloitteisinamme translative oma-aloitteiseksemme oma-aloitteisiksemme abessive oma-aloitteisettamme oma-aloitteisittamme instructive — — comitative — oma-aloitteisinemme second-person plural possessor singular plural nominative oma-aloitteisenne oma-aloitteisenne accusative nom. oma-aloitteisenne oma-aloitteisenne gen. oma-aloitteisenne genitive oma-aloitteisenne oma-aloitteistenne oma-aloitteisienne partitive oma-aloitteistanne oma-aloitteisianne inessive oma-aloitteisessanne oma-aloitteisissanne elative oma-aloitteisestanne oma-aloitteisistanne illative oma-aloitteiseenne oma-aloitteisiinne adessive oma-aloitteisellanne oma-aloitteisillanne ablative oma-aloitteiseltanne oma-aloitteisiltanne allative oma-aloitteisellenne oma-aloitteisillenne essive oma-aloitteisenanne oma-aloitteisinanne translative oma-aloitteiseksenne oma-aloitteisiksenne abessive oma-aloitteisettanne oma-aloitteisittanne instructive — — comitative — oma-aloitteisinenne third-person possessor singular plural nominative oma-aloitteisensa oma-aloitteisensa accusative nom. oma-aloitteisensa oma-aloitteisensa gen. oma-aloitteisensa genitive oma-aloitteisensa oma-aloitteistensa oma-aloitteisiensa partitive oma-aloitteistaan oma-aloitteistansa oma-aloitteisiaan oma-aloitteisiansa inessive oma-aloitteisessaan oma-aloitteisessansa oma-aloitteisissaan oma-aloitteisissansa elative oma-aloitteisestaan oma-aloitteisestansa oma-aloitteisistaan oma-aloitteisistansa illative oma-aloitteiseensa oma-aloitteisiinsa adessive oma-aloitteisellaan oma-aloitteisellansa oma-aloitteisillaan oma-aloitteisillansa ablative oma-aloitteiseltaan oma-aloitteiseltansa oma-aloitteisiltaan oma-aloitteisiltansa allative oma-aloitteiselleen oma-aloitteisellensa oma-aloitteisilleen oma-aloitteisillensa essive oma-aloitteisenaan oma-aloitteisenansa oma-aloitteisinaan oma-aloitteisinansa translative oma-aloitteisekseen oma-aloitteiseksensa oma-aloitteisikseen oma-aloitteisiksensa abessive oma-aloitteisettaan oma-aloitteisettansa oma-aloitteisittaan oma-aloitteisittansa instructive — — comitative — oma-aloitteisineen oma-aloitteisinensa

Derived terms

• oma-aloitteisesti
• oma-aloitteisuus

See also

• omaehtoinen

Further reading

• “oma-aloitteinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03