olvasó

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]
Benczúr Gyula: Olvasó nő az erdőben (1875) (Gyula Benczúr: Woman Reading in the Forest)

Etymology

[edit]

olvas (to read; [folksy] to count) +‎ (present-participle suffix)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈolvɒʃoː]
  • Hyphenation: ol‧va‧só
  • Rhymes: -ʃoː

Participle

[edit]

olvasó

  1. present participle of olvas: reading, (folksy) counting (e.g. money)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative olvasó olvasók
accusative olvasót olvasókat
dative olvasónak olvasóknak
instrumental olvasóval olvasókkal
causal-final olvasóért olvasókért
translative olvasóvá olvasókká
terminative olvasóig olvasókig
essive-formal olvasóként olvasókként
essive-modal
inessive olvasóban olvasókban
superessive olvasón olvasókon
adessive olvasónál olvasóknál
illative olvasóba olvasókba
sublative olvasóra olvasókra
allative olvasóhoz olvasókhoz
elative olvasóból olvasókból
delative olvasóról olvasókról
ablative olvasótól olvasóktól
non-attributive
possessive - singular
olvasóé olvasóké
non-attributive
possessive - plural
olvasóéi olvasókéi

Derived terms

[edit]
Compound words

Noun

[edit]

olvasó (plural olvasók)

  1. reader (a person who reads)
    a nyájas olvasóthe gentle reader
  2. (Roman Catholicism) rosary
    Synonym: rózsafüzér
  3. reading room (a dedicated space in a library, or similar institution of learning, set aside for reading)
    Synonym: olvasóterem

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative olvasó olvasók
accusative olvasót olvasókat
dative olvasónak olvasóknak
instrumental olvasóval olvasókkal
causal-final olvasóért olvasókért
translative olvasóvá olvasókká
terminative olvasóig olvasókig
essive-formal olvasóként olvasókként
essive-modal
inessive olvasóban olvasókban
superessive olvasón olvasókon
adessive olvasónál olvasóknál
illative olvasóba olvasókba
sublative olvasóra olvasókra
allative olvasóhoz olvasókhoz
elative olvasóból olvasókból
delative olvasóról olvasókról
ablative olvasótól olvasóktól
non-attributive
possessive - singular
olvasóé olvasóké
non-attributive
possessive - plural
olvasóéi olvasókéi
Possessive forms of olvasó
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. olvasóm olvasóim
2nd person sing. olvasód olvasóid
3rd person sing. olvasója olvasói
1st person plural olvasónk olvasóink
2nd person plural olvasótok olvasóitok
3rd person plural olvasójuk olvasóik

Derived terms

[edit]
Compound words

Further reading

[edit]
  • olvasó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN