ohentaa

Finnish

Etymology 1

oheta +‎ -taa (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈohentɑːˣ/, [ˈo̞ɦe̞n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ohentɑː
• Hyphenation^(key): ohen‧taa

Verb

ohentaa

1. (transitive) to thin
2. (transitive) to dilute

Conjugation

Inflection of ohentaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ohennan	en ohenna	1st sing.	olen ohentanut	en ole ohentanut
2nd sing.		ohennat	et ohenna	2nd sing.	olet ohentanut	et ole ohentanut
3rd sing.		ohentaa	ei ohenna	3rd sing.	on ohentanut	ei ole ohentanut
1st plur.		ohennamme	emme ohenna	1st plur.	olemme ohentaneet	emme ole ohentaneet
2nd plur.		ohennatte	ette ohenna	2nd plur.	olette ohentaneet	ette ole ohentaneet
3rd plur.		ohentavat	eivät ohenna	3rd plur.	ovat ohentaneet	eivät ole ohentaneet
passive		ohennetaan	ei ohenneta	passive	on ohennettu	ei ole ohennettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ohensin	en ohentanut	1st sing.	olin ohentanut	en ollut ohentanut
2nd sing.		ohensit	et ohentanut	2nd sing.	olit ohentanut	et ollut ohentanut
3rd sing.		ohensi	ei ohentanut	3rd sing.	oli ohentanut	ei ollut ohentanut
1st plur.		ohensimme	emme ohentaneet	1st plur.	olimme ohentaneet	emme olleet ohentaneet
2nd plur.		ohensitte	ette ohentaneet	2nd plur.	olitte ohentaneet	ette olleet ohentaneet
3rd plur.		ohensivat	eivät ohentaneet	3rd plur.	olivat ohentaneet	eivät olleet ohentaneet
passive		ohennettiin	ei ohennettu	passive	oli ohennettu	ei ollut ohennettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ohentaisin	en ohentaisi	1st sing.	olisin ohentanut	en olisi ohentanut
2nd sing.		ohentaisit	et ohentaisi	2nd sing.	olisit ohentanut	et olisi ohentanut
3rd sing.		ohentaisi	ei ohentaisi	3rd sing.	olisi ohentanut	ei olisi ohentanut
1st plur.		ohentaisimme	emme ohentaisi	1st plur.	olisimme ohentaneet	emme olisi ohentaneet
2nd plur.		ohentaisitte	ette ohentaisi	2nd plur.	olisitte ohentaneet	ette olisi ohentaneet
3rd plur.		ohentaisivat	eivät ohentaisi	3rd plur.	olisivat ohentaneet	eivät olisi ohentaneet
passive		ohennettaisiin	ei ohennettaisi	passive	olisi ohennettu	ei olisi ohennettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ohenna	älä ohenna	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ohentakoon	älköön ohentako	3rd sing.	olkoon ohentanut	älköön olko ohentanut
1st plur.		ohentakaamme	älkäämme ohentako	1st plur.	—	—
2nd plur.		ohentakaa	älkää ohentako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ohentakoot	älkööt ohentako	3rd plur.	olkoot ohentaneet	älkööt olko ohentaneet
passive		ohennettakoon	älköön ohennettako	passive	olkoon ohennettu	älköön olko ohennettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ohentanen	en ohentane	1st sing.	lienen ohentanut	en liene ohentanut
2nd sing.		ohentanet	et ohentane	2nd sing.	lienet ohentanut	et liene ohentanut
3rd sing.		ohentanee	ei ohentane	3rd sing.	lienee ohentanut	ei liene ohentanut
1st plur.		ohentanemme	emme ohentane	1st plur.	lienemme ohentaneet	emme liene ohentaneet
2nd plur.		ohentanette	ette ohentane	2nd plur.	lienette ohentaneet	ette liene ohentaneet
3rd plur.		ohentanevat	eivät ohentane	3rd plur.	lienevät ohentaneet	eivät liene ohentaneet
passive		ohennettaneen	ei ohennettane	passive	lienee ohennettu	ei liene ohennettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ohentaa		present	ohentava	ohennettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ohentaakseni ohentaaksemme 2nd ohentaaksesi ohentaaksenne 3rd ohentaakseen ohentaaksensa		past	ohentanut	ohennettu
2nd	inessive2	ohentaessa	ohennettaessa	agent4	ohentama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ohentaessani ohentaessamme 2nd ohentaessasi ohentaessanne 3rd ohentaessaan ohentaessansa		negative	ohentamaton
	instructive	ohentaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form ohentaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	ohentamassa	—
	elative	ohentamasta	—
	illative	ohentamaan	—
	adessive	ohentamalla	—
	abessive	ohentamatta	—
	instructive	ohentaman	ohennettaman
4th3	verbal noun	ohentaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ohentamaisillani ohentamaisillamme 2nd ohentamaisillasi ohentamaisillanne 3rd ohentamaisillaan ohentamaisillansa

Derived terms

• ohenne
• ohennin
• ohennus
• ohentaminen
• ohentua

 

compounds

• liuotinohenteinen

 

Further reading

• “ohentaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈohentɑː/, [ˈo̞ɦe̞n̪t̪ɑ̝ː]
• Rhymes: -ohentɑː
• Hyphenation^(key): ohen‧taa

Verb

ohentaa

1. third-person singular present indicative of ohentaa

Anagrams

• hoetaan