odwzorowywać

Polish

Etymology

From odwzorować +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔd.vzɔ.rɔˈvɘ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɘvat͡ɕ
• Syllabification: od‧wzo‧ro‧wy‧wać

Verb

odwzorowywać impf (perfective odwzorować)

1. (transitive) to copy, to pattern on (to create something according to an established pattern)
2. (transitive, mathematics) to copy (to assign to an element of a certain set an element of another set)
3. (reflexive with się) to leave a mark, to imprint (to leave a physical impression)

   Synonym: odciskać się

4. (reflexive with się) to imprint (to have an effect on someone)

   Synonyms: odbijać się, odciskać się

Conjugation

Conjugation of odwzorowywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		odwzorowywać
present tense	1st	odwzorowuję			odwzorowujemy
	2nd	odwzorowujesz			odwzorowujecie
	3rd	odwzorowuje			odwzorowują
	impersonal	odwzorowuje się
past tense	1st	odwzorowywałem, -(e)m odwzorowywał	odwzorowywałam, -(e)m odwzorowywała	odwzorowywałom, -(e)m odwzorowywało	odwzorowywaliśmy, -(e)śmy odwzorowywali	odwzorowywałyśmy, -(e)śmy odwzorowywały
	2nd	odwzorowywałeś, -(e)ś odwzorowywał	odwzorowywałaś, -(e)ś odwzorowywała	odwzorowywałoś, -(e)ś odwzorowywało	odwzorowywaliście, -(e)ście odwzorowywali	odwzorowywałyście, -(e)ście odwzorowywały
	3rd	odwzorowywał	odwzorowywała	odwzorowywało	odwzorowywali	odwzorowywały
	impersonal	odwzorowywano
future tense	1st	będę odwzorowywał, będę odwzorowywać	będę odwzorowywała, będę odwzorowywać	będę odwzorowywało, będę odwzorowywać	będziemy odwzorowywali, będziemy odwzorowywać	będziemy odwzorowywały, będziemy odwzorowywać
	2nd	będziesz odwzorowywał, będziesz odwzorowywać	będziesz odwzorowywała, będziesz odwzorowywać	będziesz odwzorowywało, będziesz odwzorowywać	będziecie odwzorowywali, będziecie odwzorowywać	będziecie odwzorowywały, będziecie odwzorowywać
	3rd	będzie odwzorowywał, będzie odwzorowywać	będzie odwzorowywała, będzie odwzorowywać	będzie odwzorowywało, będzie odwzorowywać	będą odwzorowywali, będą odwzorowywać	będą odwzorowywały, będą odwzorowywać
	impersonal	będzie odwzorowywać się
conditional	1st	odwzorowywałbym, bym odwzorowywał	odwzorowywałabym, bym odwzorowywała	odwzorowywałobym, bym odwzorowywało	odwzorowywalibyśmy, byśmy odwzorowywali	odwzorowywałybyśmy, byśmy odwzorowywały
	2nd	odwzorowywałbyś, byś odwzorowywał	odwzorowywałabyś, byś odwzorowywała	odwzorowywałobyś, byś odwzorowywało	odwzorowywalibyście, byście odwzorowywali	odwzorowywałybyście, byście odwzorowywały
	3rd	odwzorowywałby, by odwzorowywał	odwzorowywałaby, by odwzorowywała	odwzorowywałoby, by odwzorowywało	odwzorowywaliby, by odwzorowywali	odwzorowywałyby, by odwzorowywały
	impersonal	odwzorowywano by
imperative	1st	niech odwzorowuję			odwzorowujmy
	2nd	odwzorowuj			odwzorowujcie
	3rd	niech odwzorowuje			niech odwzorowują
active adjectival participle		odwzorowujący	odwzorowująca	odwzorowujące	odwzorowujący	odwzorowujące
passive adjectival participle		odwzorowywany	odwzorowywana	odwzorowywane	odwzorowywani	odwzorowywane
contemporary adverbial participle		odwzorowując
verbal noun		odwzorowywanie

Further reading

• odwzorowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• odwzorowywać in Polish dictionaries at PWN