Jump to content

ochlewać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ochlać +‎ -wać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈxlɛ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧chle‧wać

Verb

[edit]

ochlewać impf (perfective ochlać)

  1. (transitive, colloquial) to inebriate, to make drunk, to make wasted
  2. (transitive, colloquial) to drink to, to celebrate by drinking
    Synonym: opijać
  3. (reflexive with się, colloquial) to get drunk, to get wasted
  4. (reflexive with się, colloquial) to drink a lot, to drink too much [with genitive ‘of something’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of ochlewać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ochlewać
present tense 1st ochlewam ochlewamy
2nd ochlewasz ochlewacie
3rd ochlewa ochlewają
impersonal ochlewa się
past tense 1st ochlewałem,
-(e)m ochlewał
ochlewałam,
-(e)m ochlewała
ochlewałom,
-(e)m ochlewało
ochlewaliśmy,
-(e)śmy ochlewali
ochlewałyśmy,
-(e)śmy ochlewały
2nd ochlewałeś,
-(e)ś ochlewał
ochlewałaś,
-(e)ś ochlewała
ochlewałoś,
-(e)ś ochlewało
ochlewaliście,
-(e)ście ochlewali
ochlewałyście,
-(e)ście ochlewały
3rd ochlewał ochlewała ochlewało ochlewali ochlewały
impersonal ochlewano
future tense 1st będę ochlewał,
będę ochlewać
będę ochlewała,
będę ochlewać
będę ochlewało,
będę ochlewać
będziemy ochlewali,
będziemy ochlewać
będziemy ochlewały,
będziemy ochlewać
2nd będziesz ochlewał,
będziesz ochlewać
będziesz ochlewała,
będziesz ochlewać
będziesz ochlewało,
będziesz ochlewać
będziecie ochlewali,
będziecie ochlewać
będziecie ochlewały,
będziecie ochlewać
3rd będzie ochlewał,
będzie ochlewać
będzie ochlewała,
będzie ochlewać
będzie ochlewało,
będzie ochlewać
będą ochlewali,
będą ochlewać
będą ochlewały,
będą ochlewać
impersonal będzie ochlewać się
conditional 1st ochlewałbym,
bym ochlewał
ochlewałabym,
bym ochlewała
ochlewałobym,
bym ochlewało
ochlewalibyśmy,
byśmy ochlewali
ochlewałybyśmy,
byśmy ochlewały
2nd ochlewałbyś,
byś ochlewał
ochlewałabyś,
byś ochlewała
ochlewałobyś,
byś ochlewało
ochlewalibyście,
byście ochlewali
ochlewałybyście,
byście ochlewały
3rd ochlewałby,
by ochlewał
ochlewałaby,
by ochlewała
ochlewałoby,
by ochlewało
ochlewaliby,
by ochlewali
ochlewałyby,
by ochlewały
impersonal ochlewano by
imperative 1st niech ochlewam ochlewajmy
2nd ochlewaj ochlewajcie
3rd niech ochlewa niech ochlewają
active adjectival participle ochlewający ochlewająca ochlewające ochlewający ochlewające
passive adjectival participle ochlewany ochlewana ochlewane ochlewani ochlewane
contemporary adverbial participle ochlewając
verbal noun ochlewanie

Further reading

[edit]
  • ochlewać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ochlewać in Polish dictionaries at PWN