Jump to content

obruszyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ob- +‎ ruszyć.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

obruszyć pf (imperfective obruszać)

  1. (transitive) to bruise (to make something that was previously in a particular place start to move or fall in a particular way)
    Synonym: obluzować
  2. (transitive) to outrage, to vex (to cause someone to react with defiance, displeasure, or annoyance)
    Synonym: oburzyć
  3. (reflexive) to get bruised
    Synonym: obluzować się
  4. (reflexive) to huff (to bluster or swell with anger, arrogance, or pride; to storm; to take offense)
    Synonym: oburzyć się

Conjugation

[edit]
Conjugation of obruszyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obruszyć
future tense 1st obruszę obruszymy
2nd obruszysz obruszycie
3rd obruszy obruszą
impersonal obruszy się
past tense 1st obruszyłem,
-(e)m obruszył
obruszyłam,
-(e)m obruszyła
obruszyłom,
-(e)m obruszyło
obruszyliśmy,
-(e)śmy obruszyli
obruszyłyśmy,
-(e)śmy obruszyły
2nd obruszyłeś,
-(e)ś obruszył
obruszyłaś,
-(e)ś obruszyła
obruszyłoś,
-(e)ś obruszyło
obruszyliście,
-(e)ście obruszyli
obruszyłyście,
-(e)ście obruszyły
3rd obruszył obruszyła obruszyło obruszyli obruszyły
impersonal obruszono
conditional 1st obruszyłbym,
bym obruszył
obruszyłabym,
bym obruszyła
obruszyłobym,
bym obruszyło
obruszylibyśmy,
byśmy obruszyli
obruszyłybyśmy,
byśmy obruszyły
2nd obruszyłbyś,
byś obruszył
obruszyłabyś,
byś obruszyła
obruszyłobyś,
byś obruszyło
obruszylibyście,
byście obruszyli
obruszyłybyście,
byście obruszyły
3rd obruszyłby,
by obruszył
obruszyłaby,
by obruszyła
obruszyłoby,
by obruszyło
obruszyliby,
by obruszyli
obruszyłyby,
by obruszyły
impersonal obruszono by
imperative 1st niech obruszę obruszmy
2nd obrusz obruszcie
3rd niech obruszy niech obruszą
passive adjectival participle obruszony obruszona obruszone obruszeni obruszone
anterior adverbial participle obruszywszy
verbal noun obruszenie

Further reading

[edit]
  • obruszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obruszyć in Polish dictionaries at PWN