objetar

Portuguese

Alternative forms

• objectar (pre-1990 spelling)

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /o.bi.ʒeˈta(ʁ)/ [o.bi.ʒeˈta(h)], /ob.ʒeˈta(ʁ)/ [ob.ʒeˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /o.bi.ʒeˈta(ʁ)/ [o.bi.ʒeˈta(h)], /ob.ʒeˈta(ʁ)/ [ob.ʒeˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /o.bi.ʒeˈta(ɾ)/, /ob.ʒeˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /o.bi.ʒeˈta(ʁ)/ [o.bi.ʒeˈta(χ)], /ob.ʒeˈta(ʁ)/ [ob.ʒeˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ob.ʒeˈta(ɻ)/, /o.bi.ʒeˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɔ.bʒɛˈtaɾ/ [ɔ.βʒɛˈtaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɔ.bʒɛˈtaɾ/ [ɔ.βʒɛˈtaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɔ.bʒɛˈta.ɾi/ [ɔ.βʒɛˈta.ɾi]

• Hyphenation: ob‧je‧tar

Verb

objetar (first-person singular present objeto, first-person singular preterite objetei, past participle objetado)

1. to object
2. to demur

Conjugation

    Conjugation of objetar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	objetar
Personal	objetar	objetares	objetar	objetarmos	objetardes	objetarem
Gerund
	objetando
Past participle
Masculine	objetado			objetados
Feminine	objetada			objetadas
Indicative
Present	objeto	objetas	objeta	objetamos	objetais	objetam
Imperfect	objetava	objetavas	objetava	objetávamos	objetáveis	objetavam
Preterite	objetei	objetaste	objetou	objetamos1, objetámos2	objetastes	objetaram
Pluperfect	objetara	objetaras	objetara	objetáramos	objetáreis	objetaram
Future	objetarei	objetarás	objetará	objetaremos	objetareis	objetarão
Conditional	objetaria	objetarias	objetaria	objetaríamos	objetaríeis	objetariam
Subjunctive
Present	objete	objetes	objete	objetemos	objeteis	objetem
Imperfect	objetasse	objetasses	objetasse	objetássemos	objetásseis	objetassem
Future	objetar	objetares	objetar	objetarmos	objetardes	objetarem
Imperative
Affirmative		objeta	objete	objetemos	objetai	objetem
Negative (não)		não objetes	não objete	não objetemos	não objeteis	não objetem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Quotations

For quotations using this term, see Citations:objetar.

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin obiectāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /obxeˈtaɾ/ [oβ̞.xeˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ob‧je‧tar

Verb

objetar (first-person singular present objeto, first-person singular preterite objeté, past participle objetado)

1. to object
2. to demur

Conjugation

    Conjugation of objetar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			objetar
gerund			objetando
past participle				masculine		feminine
		singular		objetado		objetada
		plural		objetados		objetadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	objeto	objetastú objetásvos	objeta	objetamos	objetáis	objetan
	imperfect	objetaba	objetabas	objetaba	objetábamos	objetabais	objetaban
	preterite	objeté	objetaste	objetó	objetamos	objetasteis	objetaron
	future	objetaré	objetarás	objetará	objetaremos	objetaréis	objetarán
	conditional	objetaría	objetarías	objetaría	objetaríamos	objetaríais	objetarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	objete	objetestú objetésvos2	objete	objetemos	objetéis	objeten
	imperfect (ra)	objetara	objetaras	objetara	objetáramos	objetarais	objetaran
	imperfect (se)	objetase	objetases	objetase	objetásemos	objetaseis	objetasen
	future1	objetare	objetares	objetare	objetáremos	objetareis	objetaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		objetatú objetávos	objete	objetemos	objetad	objeten
	negative		no objetes	no objete	no objetemos	no objetéis	no objeten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of objetar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive objetar
	dative	objetarme	objetarte	objetarle, objetarse	objetarnos	objetaros	objetarles, objetarse
	accusative	objetarme	objetarte	objetarlo, objetarla, objetarse	objetarnos	objetaros	objetarlos, objetarlas, objetarse
with gerund objetando
	dative	objetándome	objetándote	objetándole, objetándose	objetándonos	objetándoos	objetándoles, objetándose
	accusative	objetándome	objetándote	objetándolo, objetándola, objetándose	objetándonos	objetándoos	objetándolos, objetándolas, objetándose
with informal second-person singular tú imperative objeta
	dative	objétame	objétate	objétale	objétanos	not used	objétales
	accusative	objétame	objétate	objétalo, objétala	objétanos	not used	objétalos, objétalas
with informal second-person singular vos imperative objetá
	dative	objetame	objetate	objetale	objetanos	not used	objetales
	accusative	objetame	objetate	objetalo, objetala	objetanos	not used	objetalos, objetalas
with formal second-person singular imperative objete
	dative	objéteme	not used	objétele, objétese	objétenos	not used	objételes
	accusative	objéteme	not used	objételo, objétela, objétese	objétenos	not used	objételos, objételas
with first-person plural imperative objetemos
	dative	not used	objetémoste	objetémosle	objetémonos	objetémoos	objetémosles
	accusative	not used	objetémoste	objetémoslo, objetémosla	objetémonos	objetémoos	objetémoslos, objetémoslas
with informal second-person plural imperative objetad
	dative	objetadme	not used	objetadle	objetadnos	objetaos	objetadles
	accusative	objetadme	not used	objetadlo, objetadla	objetadnos	objetaos	objetadlos, objetadlas
with formal second-person plural imperative objeten
	dative	objétenme	not used	objétenle	objétennos	not used	objétenles, objétense
	accusative	objétenme	not used	objétenlo, objétenla	objétennos	not used	objétenlos, objétenlas, objétense

Derived terms

• objetable

 

Related terms

• echar
• objeción
• objetividad
• objetivo
• objeto

 

Further reading

• “objetar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28