nyyhkiä

Finnish

Etymology

nyyh +‎ -hkiä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnyːhkiæˣ/, [ˈnyːçk̟iæ(ʔ)]
• Rhymes: -yːhkiæ
• Hyphenation^(key): nyyh‧kiä

Verb

nyyhkiä

1. to sob

Conjugation

Inflection of nyyhkiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyyhkin	en nyyhki	1st sing.	olen nyyhkinyt	en ole nyyhkinyt
2nd sing.		nyyhkit	et nyyhki	2nd sing.	olet nyyhkinyt	et ole nyyhkinyt
3rd sing.		nyyhkii	ei nyyhki	3rd sing.	on nyyhkinyt	ei ole nyyhkinyt
1st plur.		nyyhkimme	emme nyyhki	1st plur.	olemme nyyhkineet	emme ole nyyhkineet
2nd plur.		nyyhkitte	ette nyyhki	2nd plur.	olette nyyhkineet	ette ole nyyhkineet
3rd plur.		nyyhkivät	eivät nyyhki	3rd plur.	ovat nyyhkineet	eivät ole nyyhkineet
passive		nyyhkitään	ei nyyhkitä	passive	on nyyhkitty	ei ole nyyhkitty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyyhkin	en nyyhkinyt	1st sing.	olin nyyhkinyt	en ollut nyyhkinyt
2nd sing.		nyyhkit	et nyyhkinyt	2nd sing.	olit nyyhkinyt	et ollut nyyhkinyt
3rd sing.		nyyhki	ei nyyhkinyt	3rd sing.	oli nyyhkinyt	ei ollut nyyhkinyt
1st plur.		nyyhkimme	emme nyyhkineet	1st plur.	olimme nyyhkineet	emme olleet nyyhkineet
2nd plur.		nyyhkitte	ette nyyhkineet	2nd plur.	olitte nyyhkineet	ette olleet nyyhkineet
3rd plur.		nyyhkivät	eivät nyyhkineet	3rd plur.	olivat nyyhkineet	eivät olleet nyyhkineet
passive		nyyhkittiin	ei nyyhkitty	passive	oli nyyhkitty	ei ollut nyyhkitty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyyhkisin	en nyyhkisi	1st sing.	olisin nyyhkinyt	en olisi nyyhkinyt
2nd sing.		nyyhkisit	et nyyhkisi	2nd sing.	olisit nyyhkinyt	et olisi nyyhkinyt
3rd sing.		nyyhkisi	ei nyyhkisi	3rd sing.	olisi nyyhkinyt	ei olisi nyyhkinyt
1st plur.		nyyhkisimme	emme nyyhkisi	1st plur.	olisimme nyyhkineet	emme olisi nyyhkineet
2nd plur.		nyyhkisitte	ette nyyhkisi	2nd plur.	olisitte nyyhkineet	ette olisi nyyhkineet
3rd plur.		nyyhkisivät	eivät nyyhkisi	3rd plur.	olisivat nyyhkineet	eivät olisi nyyhkineet
passive		nyyhkittäisiin	ei nyyhkittäisi	passive	olisi nyyhkitty	ei olisi nyyhkitty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		nyyhki	älä nyyhki	2nd sing.	—	—
3rd sing.		nyyhkiköön	älköön nyyhkikö	3rd sing.	olkoon nyyhkinyt	älköön olko nyyhkinyt
1st plur.		nyyhkikäämme	älkäämme nyyhkikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		nyyhkikää	älkää nyyhkikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		nyyhkikööt	älkööt nyyhkikö	3rd plur.	olkoot nyyhkineet	älkööt olko nyyhkineet
passive		nyyhkittäköön	älköön nyyhkittäkö	passive	olkoon nyyhkitty	älköön olko nyyhkitty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyyhkinen	en nyyhkine	1st sing.	lienen nyyhkinyt	en liene nyyhkinyt
2nd sing.		nyyhkinet	et nyyhkine	2nd sing.	lienet nyyhkinyt	et liene nyyhkinyt
3rd sing.		nyyhkinee	ei nyyhkine	3rd sing.	lienee nyyhkinyt	ei liene nyyhkinyt
1st plur.		nyyhkinemme	emme nyyhkine	1st plur.	lienemme nyyhkineet	emme liene nyyhkineet
2nd plur.		nyyhkinette	ette nyyhkine	2nd plur.	lienette nyyhkineet	ette liene nyyhkineet
3rd plur.		nyyhkinevät	eivät nyyhkine	3rd plur.	lienevät nyyhkineet	eivät liene nyyhkineet
passive		nyyhkittäneen	ei nyyhkittäne	passive	lienee nyyhkitty	ei liene nyyhkitty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		nyyhkiä		present	nyyhkivä	nyyhkittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyyhkiäkseni nyyhkiäksemme 2nd nyyhkiäksesi nyyhkiäksenne 3rd nyyhkiäkseen nyyhkiäksensä		past	nyyhkinyt	nyyhkitty
2nd	inessive2	nyyhkiessä	nyyhkittäessä	agent4	nyyhkimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyyhkiessäni nyyhkiessämme 2nd nyyhkiessäsi nyyhkiessänne 3rd nyyhkiessään nyyhkiessänsä		negative	nyyhkimätön
	instructive	nyyhkien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	nyyhkimässä	—
	elative	nyyhkimästä	—
	illative	nyyhkimään	—
	adessive	nyyhkimällä	—
	abessive	nyyhkimättä	—
	instructive	nyyhkimän	nyyhkittämän
4th3	verbal noun	nyyhkiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyyhkimäisilläni nyyhkimäisillämme 2nd nyyhkimäisilläsi nyyhkimäisillänne 3rd nyyhkimäisillään nyyhkimäisillänsä

Derived terms

• nyyhkintä
• nyyhkinä
• nyyhky
• nyyhkäistä

 

Related terms

• nyyhke
• nyyhkyttää
• nyyhkytys

Further reading

• “nyyhkiä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03