nyugágy
Hungarian
[edit]
Etymology
[edit]nyug- (“providing rest”) + ágy (“bed”). The nyug stem is the same as in nyugszik. [1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]nyugágy (plural nyugágyak)
- deck chair (or deckchair)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nyugágy | nyugágyak |
| accusative | nyugágyat | nyugágyakat |
| dative | nyugágynak | nyugágyaknak |
| instrumental | nyugággyal | nyugágyakkal |
| causal-final | nyugágyért | nyugágyakért |
| translative | nyugággyá | nyugágyakká |
| terminative | nyugágyig | nyugágyakig |
| essive-formal | nyugágyként | nyugágyakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | nyugágyban | nyugágyakban |
| superessive | nyugágyon | nyugágyakon |
| adessive | nyugágynál | nyugágyaknál |
| illative | nyugágyba | nyugágyakba |
| sublative | nyugágyra | nyugágyakra |
| allative | nyugágyhoz | nyugágyakhoz |
| elative | nyugágyból | nyugágyakból |
| delative | nyugágyról | nyugágyakról |
| ablative | nyugágytól | nyugágyaktól |
| non-attributive possessive - singular |
nyugágyé | nyugágyaké |
| non-attributive possessive - plural |
nyugágyéi | nyugágyakéi |
| Possessive forms of nyugágy | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | nyugágyam | nyugágyaim |
| 2nd person sing. | nyugágyad | nyugágyaid |
| 3rd person sing. | nyugágya | nyugágyai |
| 1st person plural | nyugágyunk | nyugágyaink |
| 2nd person plural | nyugágyatok | nyugágyaitok |
| 3rd person plural | nyugágyuk | nyugágyaik |
References
[edit]- ^ nyugágy in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)