nyrpistellä

Finnish

Etymology

nyrpistää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnyrpistelːæˣ/, [ˈnyrpis̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): nyr‧pis‧tel‧lä

Verb

nyrpistellä

1. (~ nenäänsä) to turn up one's nose

Conjugation

Inflection of nyrpistellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyrpistelen	en nyrpistele	1st sing.	olen nyrpistellyt	en ole nyrpistellyt
2nd sing.		nyrpistelet	et nyrpistele	2nd sing.	olet nyrpistellyt	et ole nyrpistellyt
3rd sing.		nyrpistelee	ei nyrpistele	3rd sing.	on nyrpistellyt	ei ole nyrpistellyt
1st plur.		nyrpistelemme	emme nyrpistele	1st plur.	olemme nyrpistelleet	emme ole nyrpistelleet
2nd plur.		nyrpistelette	ette nyrpistele	2nd plur.	olette nyrpistelleet	ette ole nyrpistelleet
3rd plur.		nyrpistelevät	eivät nyrpistele	3rd plur.	ovat nyrpistelleet	eivät ole nyrpistelleet
passive		nyrpistellään	ei nyrpistellä	passive	on nyrpistelty	ei ole nyrpistelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyrpistelin	en nyrpistellyt	1st sing.	olin nyrpistellyt	en ollut nyrpistellyt
2nd sing.		nyrpistelit	et nyrpistellyt	2nd sing.	olit nyrpistellyt	et ollut nyrpistellyt
3rd sing.		nyrpisteli	ei nyrpistellyt	3rd sing.	oli nyrpistellyt	ei ollut nyrpistellyt
1st plur.		nyrpistelimme	emme nyrpistelleet	1st plur.	olimme nyrpistelleet	emme olleet nyrpistelleet
2nd plur.		nyrpistelitte	ette nyrpistelleet	2nd plur.	olitte nyrpistelleet	ette olleet nyrpistelleet
3rd plur.		nyrpistelivät	eivät nyrpistelleet	3rd plur.	olivat nyrpistelleet	eivät olleet nyrpistelleet
passive		nyrpisteltiin	ei nyrpistelty	passive	oli nyrpistelty	ei ollut nyrpistelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyrpistelisin	en nyrpistelisi	1st sing.	olisin nyrpistellyt	en olisi nyrpistellyt
2nd sing.		nyrpistelisit	et nyrpistelisi	2nd sing.	olisit nyrpistellyt	et olisi nyrpistellyt
3rd sing.		nyrpistelisi	ei nyrpistelisi	3rd sing.	olisi nyrpistellyt	ei olisi nyrpistellyt
1st plur.		nyrpistelisimme	emme nyrpistelisi	1st plur.	olisimme nyrpistelleet	emme olisi nyrpistelleet
2nd plur.		nyrpistelisitte	ette nyrpistelisi	2nd plur.	olisitte nyrpistelleet	ette olisi nyrpistelleet
3rd plur.		nyrpistelisivät	eivät nyrpistelisi	3rd plur.	olisivat nyrpistelleet	eivät olisi nyrpistelleet
passive		nyrpisteltäisiin	ei nyrpisteltäisi	passive	olisi nyrpistelty	ei olisi nyrpistelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		nyrpistele	älä nyrpistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		nyrpistelköön	älköön nyrpistelkö	3rd sing.	olkoon nyrpistellyt	älköön olko nyrpistellyt
1st plur.		nyrpistelkäämme	älkäämme nyrpistelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		nyrpistelkää	älkää nyrpistelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		nyrpistelkööt	älkööt nyrpistelkö	3rd plur.	olkoot nyrpistelleet	älkööt olko nyrpistelleet
passive		nyrpisteltäköön	älköön nyrpisteltäkö	passive	olkoon nyrpistelty	älköön olko nyrpistelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyrpistellen	en nyrpistelle	1st sing.	lienen nyrpistellyt	en liene nyrpistellyt
2nd sing.		nyrpistellet	et nyrpistelle	2nd sing.	lienet nyrpistellyt	et liene nyrpistellyt
3rd sing.		nyrpistellee	ei nyrpistelle	3rd sing.	lienee nyrpistellyt	ei liene nyrpistellyt
1st plur.		nyrpistellemme	emme nyrpistelle	1st plur.	lienemme nyrpistelleet	emme liene nyrpistelleet
2nd plur.		nyrpistellette	ette nyrpistelle	2nd plur.	lienette nyrpistelleet	ette liene nyrpistelleet
3rd plur.		nyrpistellevät	eivät nyrpistelle	3rd plur.	lienevät nyrpistelleet	eivät liene nyrpistelleet
passive		nyrpisteltäneen	ei nyrpisteltäne	passive	lienee nyrpistelty	ei liene nyrpistelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		nyrpistellä		present	nyrpistelevä	nyrpisteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyrpistelläkseni nyrpistelläksemme 2nd nyrpistelläksesi nyrpistelläksenne 3rd nyrpistelläkseen nyrpistelläksensä		past	nyrpistellyt	nyrpistelty
2nd	inessive2	nyrpistellessä	nyrpisteltäessä	agent4	nyrpistelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyrpistellessäni nyrpistellessämme 2nd nyrpistellessäsi nyrpistellessänne 3rd nyrpistellessään nyrpistellessänsä		negative	nyrpistelemätön
	instructive	nyrpistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	nyrpistelemässä	—
	elative	nyrpistelemästä	—
	illative	nyrpistelemään	—
	adessive	nyrpistelemällä	—
	abessive	nyrpistelemättä	—
	instructive	nyrpistelemän	nyrpisteltämän
4th3	verbal noun	nyrpisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyrpistelemäisilläni nyrpistelemäisillämme 2nd nyrpistelemäisilläsi nyrpistelemäisillänne 3rd nyrpistelemäisillään nyrpistelemäisillänsä

Further reading

• “nyrpistellä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03