nyhjättää

Finnish

Etymology

nyhjätä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnyhjætːæːˣ/, [ˈnyçjæt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -yhjætːæː
• Hyphenation^(key): nyh‧jät‧tää

Verb

nyhjättää

1. (rare or dialectal) Synonym of nyhjätä

Conjugation

Inflection of nyhjättää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyhjätän	en nyhjätä	1st sing.	olen nyhjättänyt	en ole nyhjättänyt
2nd sing.		nyhjätät	et nyhjätä	2nd sing.	olet nyhjättänyt	et ole nyhjättänyt
3rd sing.		nyhjättää	ei nyhjätä	3rd sing.	on nyhjättänyt	ei ole nyhjättänyt
1st plur.		nyhjätämme	emme nyhjätä	1st plur.	olemme nyhjättäneet	emme ole nyhjättäneet
2nd plur.		nyhjätätte	ette nyhjätä	2nd plur.	olette nyhjättäneet	ette ole nyhjättäneet
3rd plur.		nyhjättävät	eivät nyhjätä	3rd plur.	ovat nyhjättäneet	eivät ole nyhjättäneet
passive		nyhjätetään	ei nyhjätetä	passive	on nyhjätetty	ei ole nyhjätetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyhjätin	en nyhjättänyt	1st sing.	olin nyhjättänyt	en ollut nyhjättänyt
2nd sing.		nyhjätit	et nyhjättänyt	2nd sing.	olit nyhjättänyt	et ollut nyhjättänyt
3rd sing.		nyhjätti	ei nyhjättänyt	3rd sing.	oli nyhjättänyt	ei ollut nyhjättänyt
1st plur.		nyhjätimme	emme nyhjättäneet	1st plur.	olimme nyhjättäneet	emme olleet nyhjättäneet
2nd plur.		nyhjätitte	ette nyhjättäneet	2nd plur.	olitte nyhjättäneet	ette olleet nyhjättäneet
3rd plur.		nyhjättivät	eivät nyhjättäneet	3rd plur.	olivat nyhjättäneet	eivät olleet nyhjättäneet
passive		nyhjätettiin	ei nyhjätetty	passive	oli nyhjätetty	ei ollut nyhjätetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyhjättäisin	en nyhjättäisi	1st sing.	olisin nyhjättänyt	en olisi nyhjättänyt
2nd sing.		nyhjättäisit	et nyhjättäisi	2nd sing.	olisit nyhjättänyt	et olisi nyhjättänyt
3rd sing.		nyhjättäisi	ei nyhjättäisi	3rd sing.	olisi nyhjättänyt	ei olisi nyhjättänyt
1st plur.		nyhjättäisimme	emme nyhjättäisi	1st plur.	olisimme nyhjättäneet	emme olisi nyhjättäneet
2nd plur.		nyhjättäisitte	ette nyhjättäisi	2nd plur.	olisitte nyhjättäneet	ette olisi nyhjättäneet
3rd plur.		nyhjättäisivät	eivät nyhjättäisi	3rd plur.	olisivat nyhjättäneet	eivät olisi nyhjättäneet
passive		nyhjätettäisiin	ei nyhjätettäisi	passive	olisi nyhjätetty	ei olisi nyhjätetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		nyhjätä	älä nyhjätä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		nyhjättäköön	älköön nyhjättäkö	3rd sing.	olkoon nyhjättänyt	älköön olko nyhjättänyt
1st plur.		nyhjättäkäämme	älkäämme nyhjättäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		nyhjättäkää	älkää nyhjättäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		nyhjättäkööt	älkööt nyhjättäkö	3rd plur.	olkoot nyhjättäneet	älkööt olko nyhjättäneet
passive		nyhjätettäköön	älköön nyhjätettäkö	passive	olkoon nyhjätetty	älköön olko nyhjätetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nyhjättänen	en nyhjättäne	1st sing.	lienen nyhjättänyt	en liene nyhjättänyt
2nd sing.		nyhjättänet	et nyhjättäne	2nd sing.	lienet nyhjättänyt	et liene nyhjättänyt
3rd sing.		nyhjättänee	ei nyhjättäne	3rd sing.	lienee nyhjättänyt	ei liene nyhjättänyt
1st plur.		nyhjättänemme	emme nyhjättäne	1st plur.	lienemme nyhjättäneet	emme liene nyhjättäneet
2nd plur.		nyhjättänette	ette nyhjättäne	2nd plur.	lienette nyhjättäneet	ette liene nyhjättäneet
3rd plur.		nyhjättänevät	eivät nyhjättäne	3rd plur.	lienevät nyhjättäneet	eivät liene nyhjättäneet
passive		nyhjätettäneen	ei nyhjätettäne	passive	lienee nyhjätetty	ei liene nyhjätetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		nyhjättää		present	nyhjättävä	nyhjätettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyhjättääkseni nyhjättääksemme 2nd nyhjättääksesi nyhjättääksenne 3rd nyhjättääkseen nyhjättääksensä		past	nyhjättänyt	nyhjätetty
2nd	inessive2	nyhjättäessä	nyhjätettäessä	agent4	nyhjättämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyhjättäessäni nyhjättäessämme 2nd nyhjättäessäsi nyhjättäessänne 3rd nyhjättäessään nyhjättäessänsä		negative	nyhjättämätön
	instructive	nyhjättäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form nyhjättää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	nyhjättämässä	—
	elative	nyhjättämästä	—
	illative	nyhjättämään	—
	adessive	nyhjättämällä	—
	abessive	nyhjättämättä	—
	instructive	nyhjättämän	nyhjätettämän
4th3	verbal noun	nyhjättäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nyhjättämäisilläni nyhjättämäisillämme 2nd nyhjättämäisilläsi nyhjättämäisillänne 3rd nyhjättämäisillään nyhjättämäisillänsä