notkahtaa

Finnish

Etymology

notkua +‎ -ahtaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnotkɑhtɑːˣ/, [ˈno̞t̪kɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -otkɑhtɑː
• Hyphenation^(key): not‧kah‧taa

Verb

notkahtaa

1. (intransitive) to sag, droop, fall (to sink, like under weight, especially suddenly or temporarily)

   Osakekurssit notkahtivat marraskuun alussa, mutta toipuivat nopeasti.

   The stock prices sagged in the beginning of November but they recovered quickly.

Conjugation

Inflection of notkahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		notkahdan	en notkahda	1st sing.	olen notkahtanut	en ole notkahtanut
2nd sing.		notkahdat	et notkahda	2nd sing.	olet notkahtanut	et ole notkahtanut
3rd sing.		notkahtaa	ei notkahda	3rd sing.	on notkahtanut	ei ole notkahtanut
1st plur.		notkahdamme	emme notkahda	1st plur.	olemme notkahtaneet	emme ole notkahtaneet
2nd plur.		notkahdatte	ette notkahda	2nd plur.	olette notkahtaneet	ette ole notkahtaneet
3rd plur.		notkahtavat	eivät notkahda	3rd plur.	ovat notkahtaneet	eivät ole notkahtaneet
passive		notkahdetaan	ei notkahdeta	passive	on notkahdettu	ei ole notkahdettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		notkahdin	en notkahtanut	1st sing.	olin notkahtanut	en ollut notkahtanut
2nd sing.		notkahdit	et notkahtanut	2nd sing.	olit notkahtanut	et ollut notkahtanut
3rd sing.		notkahti	ei notkahtanut	3rd sing.	oli notkahtanut	ei ollut notkahtanut
1st plur.		notkahdimme	emme notkahtaneet	1st plur.	olimme notkahtaneet	emme olleet notkahtaneet
2nd plur.		notkahditte	ette notkahtaneet	2nd plur.	olitte notkahtaneet	ette olleet notkahtaneet
3rd plur.		notkahtivat	eivät notkahtaneet	3rd plur.	olivat notkahtaneet	eivät olleet notkahtaneet
passive		notkahdettiin	ei notkahdettu	passive	oli notkahdettu	ei ollut notkahdettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		notkahtaisin	en notkahtaisi	1st sing.	olisin notkahtanut	en olisi notkahtanut
2nd sing.		notkahtaisit	et notkahtaisi	2nd sing.	olisit notkahtanut	et olisi notkahtanut
3rd sing.		notkahtaisi	ei notkahtaisi	3rd sing.	olisi notkahtanut	ei olisi notkahtanut
1st plur.		notkahtaisimme	emme notkahtaisi	1st plur.	olisimme notkahtaneet	emme olisi notkahtaneet
2nd plur.		notkahtaisitte	ette notkahtaisi	2nd plur.	olisitte notkahtaneet	ette olisi notkahtaneet
3rd plur.		notkahtaisivat	eivät notkahtaisi	3rd plur.	olisivat notkahtaneet	eivät olisi notkahtaneet
passive		notkahdettaisiin	ei notkahdettaisi	passive	olisi notkahdettu	ei olisi notkahdettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		notkahda	älä notkahda	2nd sing.	—	—
3rd sing.		notkahtakoon	älköön notkahtako	3rd sing.	olkoon notkahtanut	älköön olko notkahtanut
1st plur.		notkahtakaamme	älkäämme notkahtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		notkahtakaa	älkää notkahtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		notkahtakoot	älkööt notkahtako	3rd plur.	olkoot notkahtaneet	älkööt olko notkahtaneet
passive		notkahdettakoon	älköön notkahdettako	passive	olkoon notkahdettu	älköön olko notkahdettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		notkahtanen	en notkahtane	1st sing.	lienen notkahtanut	en liene notkahtanut
2nd sing.		notkahtanet	et notkahtane	2nd sing.	lienet notkahtanut	et liene notkahtanut
3rd sing.		notkahtanee	ei notkahtane	3rd sing.	lienee notkahtanut	ei liene notkahtanut
1st plur.		notkahtanemme	emme notkahtane	1st plur.	lienemme notkahtaneet	emme liene notkahtaneet
2nd plur.		notkahtanette	ette notkahtane	2nd plur.	lienette notkahtaneet	ette liene notkahtaneet
3rd plur.		notkahtanevat	eivät notkahtane	3rd plur.	lienevät notkahtaneet	eivät liene notkahtaneet
passive		notkahdettaneen	ei notkahdettane	passive	lienee notkahdettu	ei liene notkahdettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		notkahtaa		present	notkahtava	notkahdettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st notkahtaakseni notkahtaaksemme 2nd notkahtaaksesi notkahtaaksenne 3rd notkahtaakseen notkahtaaksensa		past	notkahtanut	notkahdettu
2nd	inessive2	notkahtaessa	notkahdettaessa	agent4	notkahtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st notkahtaessani notkahtaessamme 2nd notkahtaessasi notkahtaessanne 3rd notkahtaessaan notkahtaessansa		negative	notkahtamaton
	instructive	notkahtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form notkahtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	notkahtamassa	—
	elative	notkahtamasta	—
	illative	notkahtamaan	—
	adessive	notkahtamalla	—
	abessive	notkahtamatta	—
	instructive	notkahtaman	notkahdettaman
4th3	verbal noun	notkahtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st notkahtamaisillani notkahtamaisillamme 2nd notkahtamaisillasi notkahtamaisillanne 3rd notkahtamaisillaan notkahtamaisillansa

Derived terms

• notkahdella
• notkahdus
• notkahtaminen
• notkauttaa

 

Further reading

• “notkahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03