niksautella
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]niksauttaa + -ella
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈniksɑu̯telːɑˣ/, [ˈniks̠ɑ̝u̯ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): nik‧sau‧tel‧la
Verb
[edit]niksautella
- (transitive, usually atelic) frequentative of niksauttaa (“to snap”)
Conjugation
[edit]Inflection of niksautella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | niksauttelen | en niksauttele | 1st sing. | olen niksautellut | en ole niksautellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | niksauttelet | et niksauttele | 2nd sing. | olet niksautellut | et ole niksautellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | niksauttelee | ei niksauttele | 3rd sing. | on niksautellut | ei ole niksautellut | ||||||||||||||||
1st plur. | niksauttelemme | emme niksauttele | 1st plur. | olemme niksautelleet | emme ole niksautelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | niksauttelette | ette niksauttele | 2nd plur. | olette niksautelleet | ette ole niksautelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | niksauttelevat | eivät niksauttele | 3rd plur. | ovat niksautelleet | eivät ole niksautelleet | ||||||||||||||||
passive | niksautellaan | ei niksautella | passive | on niksauteltu | ei ole niksauteltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | niksauttelin | en niksautellut | 1st sing. | olin niksautellut | en ollut niksautellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | niksauttelit | et niksautellut | 2nd sing. | olit niksautellut | et ollut niksautellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | niksautteli | ei niksautellut | 3rd sing. | oli niksautellut | ei ollut niksautellut | ||||||||||||||||
1st plur. | niksauttelimme | emme niksautelleet | 1st plur. | olimme niksautelleet | emme olleet niksautelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | niksauttelitte | ette niksautelleet | 2nd plur. | olitte niksautelleet | ette olleet niksautelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | niksauttelivat | eivät niksautelleet | 3rd plur. | olivat niksautelleet | eivät olleet niksautelleet | ||||||||||||||||
passive | niksauteltiin | ei niksauteltu | passive | oli niksauteltu | ei ollut niksauteltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | niksauttelisin | en niksauttelisi | 1st sing. | olisin niksautellut | en olisi niksautellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | niksauttelisit | et niksauttelisi | 2nd sing. | olisit niksautellut | et olisi niksautellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | niksauttelisi | ei niksauttelisi | 3rd sing. | olisi niksautellut | ei olisi niksautellut | ||||||||||||||||
1st plur. | niksauttelisimme | emme niksauttelisi | 1st plur. | olisimme niksautelleet | emme olisi niksautelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | niksauttelisitte | ette niksauttelisi | 2nd plur. | olisitte niksautelleet | ette olisi niksautelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | niksauttelisivat | eivät niksauttelisi | 3rd plur. | olisivat niksautelleet | eivät olisi niksautelleet | ||||||||||||||||
passive | niksauteltaisiin | ei niksauteltaisi | passive | olisi niksauteltu | ei olisi niksauteltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | niksauttele | älä niksauttele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | niksautelkoon | älköön niksautelko | 3rd sing. | olkoon niksautellut | älköön olko niksautellut | ||||||||||||||||
1st plur. | niksautelkaamme | älkäämme niksautelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | niksautelkaa | älkää niksautelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | niksautelkoot | älkööt niksautelko | 3rd plur. | olkoot niksautelleet | älkööt olko niksautelleet | ||||||||||||||||
passive | niksauteltakoon | älköön niksauteltako | passive | olkoon niksauteltu | älköön olko niksauteltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | niksautellen | en niksautelle | 1st sing. | lienen niksautellut | en liene niksautellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | niksautellet | et niksautelle | 2nd sing. | lienet niksautellut | et liene niksautellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | niksautellee | ei niksautelle | 3rd sing. | lienee niksautellut | ei liene niksautellut | ||||||||||||||||
1st plur. | niksautellemme | emme niksautelle | 1st plur. | lienemme niksautelleet | emme liene niksautelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | niksautellette | ette niksautelle | 2nd plur. | lienette niksautelleet | ette liene niksautelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | niksautellevat | eivät niksautelle | 3rd plur. | lienevät niksautelleet | eivät liene niksautelleet | ||||||||||||||||
passive | niksauteltaneen | ei niksauteltane | passive | lienee niksauteltu | ei liene niksauteltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | niksautella | present | niksautteleva | niksauteltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | niksautellut | niksauteltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | niksautellessa | niksauteltaessa | agent4 | niksauttelema | ||||||||||||||||
|
negative | niksauttelematon | |||||||||||||||||||
instructive | niksautellen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | niksauttelemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | niksauttelemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | niksauttelemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | niksauttelemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | niksauttelematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | niksautteleman | niksauteltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | niksautteleminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|