Jump to content

naisistua

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

naisistaa +‎ -ua

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈnɑi̯sistuɑˣ/, [ˈnɑ̝i̯s̠is̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uɑ
  • Hyphenation(key): nai‧sis‧tua

Verb

[edit]

naisistua (intransitive)

  1. to increase, of the share of women in a defined group
    Suomen juristikunta on voimakkaasti naisistunut.
    The share of women among Finnish lawyers has increased sharply.
  2. to feminize (acquire female characteristics)

Usage notes

[edit]
  • In the sense "to acquire female characteristics", naisellistua would be a better choice for verb.

Conjugation

[edit]
Inflection of naisistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisistun en naisistu 1st sing. olen naisistunut en ole naisistunut
2nd sing. naisistut et naisistu 2nd sing. olet naisistunut et ole naisistunut
3rd sing. naisistuu ei naisistu 3rd sing. on naisistunut ei ole naisistunut
1st plur. naisistumme emme naisistu 1st plur. olemme naisistuneet emme ole naisistuneet
2nd plur. naisistutte ette naisistu 2nd plur. olette naisistuneet ette ole naisistuneet
3rd plur. naisistuvat eivät naisistu 3rd plur. ovat naisistuneet eivät ole naisistuneet
passive naisistutaan ei naisistuta passive on naisistuttu ei ole naisistuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisistuin en naisistunut 1st sing. olin naisistunut en ollut naisistunut
2nd sing. naisistuit et naisistunut 2nd sing. olit naisistunut et ollut naisistunut
3rd sing. naisistui ei naisistunut 3rd sing. oli naisistunut ei ollut naisistunut
1st plur. naisistuimme emme naisistuneet 1st plur. olimme naisistuneet emme olleet naisistuneet
2nd plur. naisistuitte ette naisistuneet 2nd plur. olitte naisistuneet ette olleet naisistuneet
3rd plur. naisistuivat eivät naisistuneet 3rd plur. olivat naisistuneet eivät olleet naisistuneet
passive naisistuttiin ei naisistuttu passive oli naisistuttu ei ollut naisistuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisistuisin en naisistuisi 1st sing. olisin naisistunut en olisi naisistunut
2nd sing. naisistuisit et naisistuisi 2nd sing. olisit naisistunut et olisi naisistunut
3rd sing. naisistuisi ei naisistuisi 3rd sing. olisi naisistunut ei olisi naisistunut
1st plur. naisistuisimme emme naisistuisi 1st plur. olisimme naisistuneet emme olisi naisistuneet
2nd plur. naisistuisitte ette naisistuisi 2nd plur. olisitte naisistuneet ette olisi naisistuneet
3rd plur. naisistuisivat eivät naisistuisi 3rd plur. olisivat naisistuneet eivät olisi naisistuneet
passive naisistuttaisiin ei naisistuttaisi passive olisi naisistuttu ei olisi naisistuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. naisistu älä naisistu 2nd sing. — —
3rd sing. naisistukoon älköön naisistuko 3rd sing. olkoon naisistunut älköön olko naisistunut
1st plur. naisistukaamme älkäämme naisistuko 1st plur. — —
2nd plur. naisistukaa älkää naisistuko 2nd plur. — —
3rd plur. naisistukoot älkööt naisistuko 3rd plur. olkoot naisistuneet älkööt olko naisistuneet
passive naisistuttakoon älköön naisistuttako passive olkoon naisistuttu älköön olko naisistuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisistunen en naisistune 1st sing. lienen naisistunut en liene naisistunut
2nd sing. naisistunet et naisistune 2nd sing. lienet naisistunut et liene naisistunut
3rd sing. naisistunee ei naisistune 3rd sing. lienee naisistunut ei liene naisistunut
1st plur. naisistunemme emme naisistune 1st plur. lienemme naisistuneet emme liene naisistuneet
2nd plur. naisistunette ette naisistune 2nd plur. lienette naisistuneet ette liene naisistuneet
3rd plur. naisistunevat eivät naisistune 3rd plur. lienevät naisistuneet eivät liene naisistuneet
passive naisistuttaneen ei naisistuttane passive lienee naisistuttu ei liene naisistuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st naisistua present naisistuva naisistuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st naisistuakseni naisistuaksemme
2nd naisistuaksesi naisistuaksenne
3rd naisistuakseen
naisistuaksensa
past naisistunut naisistuttu
2nd inessive2 naisistuessa naisistuttaessa agent4 naisistuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st naisistuessani naisistuessamme
2nd naisistuessasi naisistuessanne
3rd naisistuessaan
naisistuessansa
negative naisistumaton
instructive naisistuen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive naisistumassa —
elative naisistumasta —
illative naisistumaan —
adessive naisistumalla —
abessive naisistumatta —
instructive naisistuman naisistuttaman
4th3 verbal noun naisistuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st naisistumaisillani naisistumaisillamme
2nd naisistumaisillasi naisistumaisillanne
3rd naisistumaisillaan
naisistumaisillansa
[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=naisistua&oldid=75556912"