nåde
Jump to navigation
Jump to search
Danish
[edit]Etymology
[edit]From Old Norse náðir f pl (“peace, security”), from Proto-Germanic *nēþō, *ganēþō, cognate with Swedish nåd, German Gnade, Dutch genade. The Scandinavian word has been influenced by Old Saxon Old Saxon (gi)natha.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /nɔːðə/, [ˈnɔðð̩]
- Homophones: noget, nåede
Noun
[edit]nåde c (singular definite nåden, not used in plural form)
Declension
[edit]Declension of nåde
| common gender |
Singular | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | nåde | nåden |
| genitive | nådes | nådens |
Derived terms
[edit]References
[edit]- “nåde” in Den Danske Ordbog
Norwegian Bokmål
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]nåde m (definite singular nåden)
Derived terms
[edit]References
[edit]- “nåde” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]nåde m (definite singular nåden)
References
[edit]- “nåde” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From nåd (“mercy”), as a verb in the present tense subjunctive. First attested in 1408.
Verb
[edit]nåde
- Only used in Gud nåde (“God help”)
References
[edit]Categories:
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms inherited from Proto-Germanic
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish terms with homophones
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Swedish lemmas
- Swedish verbs