nälättää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

nälkä +‎ -ttää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈnælætːæːˣ/, [ˈnælæt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ælætːæː
  • Hyphenation(key): nä‧lät‧tää

Verb

[edit]

nälättää

  1. (impersonal + partitive) to be hungry
    Minua nälättää.
    I am hungry.

Conjugation

[edit]
Inflection of nälättää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nälätän en nälätä 1st sing. olen nälättänyt en ole nälättänyt
2nd sing. nälätät et nälätä 2nd sing. olet nälättänyt et ole nälättänyt
3rd sing. nälättää ei nälätä 3rd sing. on nälättänyt ei ole nälättänyt
1st plur. nälätämme emme nälätä 1st plur. olemme nälättäneet emme ole nälättäneet
2nd plur. nälätätte ette nälätä 2nd plur. olette nälättäneet ette ole nälättäneet
3rd plur. nälättävät eivät nälätä 3rd plur. ovat nälättäneet eivät ole nälättäneet
passive nälätetään ei nälätetä passive on nälätetty ei ole nälätetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nälätin en nälättänyt 1st sing. olin nälättänyt en ollut nälättänyt
2nd sing. nälätit et nälättänyt 2nd sing. olit nälättänyt et ollut nälättänyt
3rd sing. nälätti ei nälättänyt 3rd sing. oli nälättänyt ei ollut nälättänyt
1st plur. nälätimme emme nälättäneet 1st plur. olimme nälättäneet emme olleet nälättäneet
2nd plur. nälätitte ette nälättäneet 2nd plur. olitte nälättäneet ette olleet nälättäneet
3rd plur. nälättivät eivät nälättäneet 3rd plur. olivat nälättäneet eivät olleet nälättäneet
passive nälätettiin ei nälätetty passive oli nälätetty ei ollut nälätetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nälättäisin en nälättäisi 1st sing. olisin nälättänyt en olisi nälättänyt
2nd sing. nälättäisit et nälättäisi 2nd sing. olisit nälättänyt et olisi nälättänyt
3rd sing. nälättäisi ei nälättäisi 3rd sing. olisi nälättänyt ei olisi nälättänyt
1st plur. nälättäisimme emme nälättäisi 1st plur. olisimme nälättäneet emme olisi nälättäneet
2nd plur. nälättäisitte ette nälättäisi 2nd plur. olisitte nälättäneet ette olisi nälättäneet
3rd plur. nälättäisivät eivät nälättäisi 3rd plur. olisivat nälättäneet eivät olisi nälättäneet
passive nälätettäisiin ei nälätettäisi passive olisi nälätetty ei olisi nälätetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. nälätä älä nälätä 2nd sing.
3rd sing. nälättäköön älköön nälättäkö 3rd sing. olkoon nälättänyt älköön olko nälättänyt
1st plur. nälättäkäämme älkäämme nälättäkö 1st plur.
2nd plur. nälättäkää älkää nälättäkö 2nd plur.
3rd plur. nälättäkööt älkööt nälättäkö 3rd plur. olkoot nälättäneet älkööt olko nälättäneet
passive nälätettäköön älköön nälätettäkö passive olkoon nälätetty älköön olko nälätetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nälättänen en nälättäne 1st sing. lienen nälättänyt en liene nälättänyt
2nd sing. nälättänet et nälättäne 2nd sing. lienet nälättänyt et liene nälättänyt
3rd sing. nälättänee ei nälättäne 3rd sing. lienee nälättänyt ei liene nälättänyt
1st plur. nälättänemme emme nälättäne 1st plur. lienemme nälättäneet emme liene nälättäneet
2nd plur. nälättänette ette nälättäne 2nd plur. lienette nälättäneet ette liene nälättäneet
3rd plur. nälättänevät eivät nälättäne 3rd plur. lienevät nälättäneet eivät liene nälättäneet
passive nälätettäneen ei nälätettäne passive lienee nälätetty ei liene nälätetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st nälättää present nälättävä nälätettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nälättääkseni nälättääksemme
2nd nälättääksesi nälättääksenne
3rd nälättääkseen
nälättääksensä
past nälättänyt nälätetty
2nd inessive2 nälättäessä nälätettäessä agent4 nälättämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nälättäessäni nälättäessämme
2nd nälättäessäsi nälättäessänne
3rd nälättäessään
nälättäessänsä
negative nälättämätön
instructive nälättäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form nälättää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive nälättämässä
elative nälättämästä
illative nälättämään
adessive nälättämällä
abessive nälättämättä
instructive nälättämän nälätettämän
4th3 verbal noun nälättäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nälättämäisilläni nälättämäisillämme
2nd nälättämäisilläsi nälättämäisillänne
3rd nälättämäisillään
nälättämäisillänsä

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]