Jump to content

mytätä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From mytty +‎ -ata.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmytætæˣ/, [ˈmyt̪æt̪æ(ʔ)]
  • Rhymes: -ytætæ
  • Hyphenation(key): my‧tä‧tä

Verb

[edit]

mytätä (informal)

  1. (transitive) To crumple (up) into an untidy shape.
  2. (transitive) To shove, place untidily (of textiles, etc. that get crumpled in the process).

Conjugation

[edit]
Inflection of mytätä (Kotus type 73*C/salata, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. myttään en myttää 1st sing. olen mytännyt en ole mytännyt
2nd sing. myttäät et myttää 2nd sing. olet mytännyt et ole mytännyt
3rd sing. myttää ei myttää 3rd sing. on mytännyt ei ole mytännyt
1st plur. myttäämme emme myttää 1st plur. olemme mytänneet emme ole mytänneet
2nd plur. myttäätte ette myttää 2nd plur. olette mytänneet ette ole mytänneet
3rd plur. myttäävät eivät myttää 3rd plur. ovat mytänneet eivät ole mytänneet
passive mytätään ei mytätä passive on mytätty ei ole mytätty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. myttäsin en mytännyt 1st sing. olin mytännyt en ollut mytännyt
2nd sing. myttäsit et mytännyt 2nd sing. olit mytännyt et ollut mytännyt
3rd sing. myttäsi ei mytännyt 3rd sing. oli mytännyt ei ollut mytännyt
1st plur. myttäsimme emme mytänneet 1st plur. olimme mytänneet emme olleet mytänneet
2nd plur. myttäsitte ette mytänneet 2nd plur. olitte mytänneet ette olleet mytänneet
3rd plur. myttäsivät eivät mytänneet 3rd plur. olivat mytänneet eivät olleet mytänneet
passive mytättiin ei mytätty passive oli mytätty ei ollut mytätty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. myttäisin en myttäisi 1st sing. olisin mytännyt en olisi mytännyt
2nd sing. myttäisit et myttäisi 2nd sing. olisit mytännyt et olisi mytännyt
3rd sing. myttäisi ei myttäisi 3rd sing. olisi mytännyt ei olisi mytännyt
1st plur. myttäisimme emme myttäisi 1st plur. olisimme mytänneet emme olisi mytänneet
2nd plur. myttäisitte ette myttäisi 2nd plur. olisitte mytänneet ette olisi mytänneet
3rd plur. myttäisivät eivät myttäisi 3rd plur. olisivat mytänneet eivät olisi mytänneet
passive mytättäisiin ei mytättäisi passive olisi mytätty ei olisi mytätty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. myttää älä myttää 2nd sing.
3rd sing. mytätköön älköön mytätkö 3rd sing. olkoon mytännyt älköön olko mytännyt
1st plur. mytätkäämme älkäämme mytätkö 1st plur.
2nd plur. mytätkää älkää mytätkö 2nd plur.
3rd plur. mytätkööt älkööt mytätkö 3rd plur. olkoot mytänneet älkööt olko mytänneet
passive mytättäköön älköön mytättäkö passive olkoon mytätty älköön olko mytätty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mytännen en mytänne 1st sing. lienen mytännyt en liene mytännyt
2nd sing. mytännet et mytänne 2nd sing. lienet mytännyt et liene mytännyt
3rd sing. mytännee ei mytänne 3rd sing. lienee mytännyt ei liene mytännyt
1st plur. mytännemme emme mytänne 1st plur. lienemme mytänneet emme liene mytänneet
2nd plur. mytännette ette mytänne 2nd plur. lienette mytänneet ette liene mytänneet
3rd plur. mytännevät eivät mytänne 3rd plur. lienevät mytänneet eivät liene mytänneet
passive mytättäneen ei mytättäne passive lienee mytätty ei liene mytätty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st mytätä present myttäävä mytättävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mytätäkseni mytätäksemme
2nd mytätäksesi mytätäksenne
3rd mytätäkseen
mytätäksensä
past mytännyt mytätty
2nd inessive2 mytätessä mytättäessä agent4 myttäämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mytätessäni mytätessämme
2nd mytätessäsi mytätessänne
3rd mytätessään
mytätessänsä
negative myttäämätön
instructive mytäten
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive myttäämässä
elative myttäämästä
illative myttäämään
adessive myttäämällä
abessive myttäämättä
instructive myttäämän mytättämän
4th3 verbal noun myttääminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st myttäämäisilläni myttäämäisillämme
2nd myttäämäisilläsi myttäämäisillänne
3rd myttäämäisillään
myttäämäisillänsä