From Wiktionary, the free dictionary
myöhäistä hiiren haukotella kun on kissan suussa (literally "it's too late for a mouse to yawn when in a cat's mouth")
- there's no use in closing the stable door after the horse has bolted
Many variants exist, including
- puoliksi before kissan
- jo before kissan or the above
- comma before kun
