murto

See also: Murto

Finnish

Etymology

murtaa (“to break”) +‎ -o

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmurto/, [ˈmurt̪o̞]
• Rhymes: -urto
• Syllabification^(key): mur‧to

Noun

murto

1. breaking (act)
2. burglary
3. (military) breakthrough

   Synonym: murtautuminen

4. (dialectal) place with fallen trees

Declension

Inflection of murto (Kotus type 1*K/valo, rt-rr gradation)
nominative		murto	murrot
genitive		murron	murtojen
partitive		murtoa	murtoja
illative		murtoon	murtoihin
		singular	plural
nominative		murto	murrot
accusative	nom.	murto	murrot
	gen.	murron
genitive		murron	murtojen
partitive		murtoa	murtoja
inessive		murrossa	murroissa
elative		murrosta	murroista
illative		murtoon	murtoihin
adessive		murrolla	murroilla
ablative		murrolta	murroilta
allative		murrolle	murroille
essive		murtona	murtoina
translative		murroksi	murroiksi
abessive		murrotta	murroitta
instructive		—	murroin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of murto (Kotus type 1*K/valo, rt-rr gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative murtoni murtoni accusative nom. murtoni murtoni gen. murtoni genitive murtoni murtojeni partitive murtoani murtojani inessive murrossani murroissani elative murrostani murroistani illative murtooni murtoihini adessive murrollani murroillani ablative murroltani murroiltani allative murrolleni murroilleni essive murtonani murtoinani translative murrokseni murroikseni abessive murrottani murroittani instructive — — comitative — murtoineni second-person singular possessor singular plural nominative murtosi murtosi accusative nom. murtosi murtosi gen. murtosi genitive murtosi murtojesi partitive murtoasi murtojasi inessive murrossasi murroissasi elative murrostasi murroistasi illative murtoosi murtoihisi adessive murrollasi murroillasi ablative murroltasi murroiltasi allative murrollesi murroillesi essive murtonasi murtoinasi translative murroksesi murroiksesi abessive murrottasi murroittasi instructive — — comitative — murtoinesi first-person plural possessor singular plural nominative murtomme murtomme accusative nom. murtomme murtomme gen. murtomme genitive murtomme murtojemme partitive murtoamme murtojamme inessive murrossamme murroissamme elative murrostamme murroistamme illative murtoomme murtoihimme adessive murrollamme murroillamme ablative murroltamme murroiltamme allative murrollemme murroillemme essive murtonamme murtoinamme translative murroksemme murroiksemme abessive murrottamme murroittamme instructive — — comitative — murtoinemme second-person plural possessor singular plural nominative murtonne murtonne accusative nom. murtonne murtonne gen. murtonne genitive murtonne murtojenne partitive murtoanne murtojanne inessive murrossanne murroissanne elative murrostanne murroistanne illative murtoonne murtoihinne adessive murrollanne murroillanne ablative murroltanne murroiltanne allative murrollenne murroillenne essive murtonanne murtoinanne translative murroksenne murroiksenne abessive murrottanne murroittanne instructive — — comitative — murtoinenne third-person possessor singular plural nominative murtonsa murtonsa accusative nom. murtonsa murtonsa gen. murtonsa genitive murtonsa murtojensa partitive murtoaan murtoansa murtojaan murtojansa inessive murrossaan murrossansa murroissaan murroissansa elative murrostaan murrostansa murroistaan murroistansa illative murtoonsa murtoihinsa adessive murrollaan murrollansa murroillaan murroillansa ablative murroltaan murroltansa murroiltaan murroiltansa allative murrolleen murrollensa murroilleen murroillensa essive murtonaan murtonansa murtoinaan murtoinansa translative murrokseen murroksensa murroikseen murroiksensa abessive murrottaan murrottansa murroittaan murroittansa instructive — — comitative — murtoineen murtoinensa

Derived terms

• murrokko
• Murtola
• Murtonen

 

compounds

• asuntomurto
• automurto
• huvilamurto
• lumenmurto
• läpimurto
• murtoaika
• murtohälytin
• murtohälytys
• murtokohta
• murtokuormitus
• murtolaasti
• murtolauseke
• murtolujuus
• murtoluku
• murtomaa
• murtomies
• Murtomäki
• Murtoniemi
• murto-osa
• murtopinta
• murtosauma
• murtosointu
• murtosuojata
• murtosuojaus
• Murtovaara
• murtovakuutus
• murtovaras
• murtovarkaus
• murtovenymä
• murtovesi
• murtoviiva
• murtoyritys
• syötönmurto
• tietomurto
• Ylämurto

 

Related terms

• murros
• murtaa
• murtua
• murtuma

Further reading

• “murto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• murot, romut

Votic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Finnish murto.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈmurto/, [ˈmurto]
• Rhymes: -urto
• Hyphenation: mur‧to

Noun

murto

1. dialect
2. breaking (act of breaking)

Inflection

Declension of murto (type II/võrkko, rt-rr gradation)
	singular	plural
nominative	murto	murrod
genitive	murro	murtojõ, murtoi
partitive	murtoa	murtoitõ, murtoi
illative	murtosõ, murto	murtoisõ
inessive	murroz	murtoiz
elative	murrossõ	murtoissõ
allative	murrolõ	murtoilõ
adessive	murrollõ	murtoillõ
ablative	murroltõ	murtoiltõ
translative	murrossi	murtoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “murto”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn