Jump to content

murskailla

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

murskata +‎ -illa (frequentative aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmurskɑi̯lːɑˣ/, [ˈmurs̠kɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -urskɑilːɑ
  • Hyphenation(key): murs‧kail‧la

Verb

[edit]

murskailla

  1. (transitive) frequentative of murskata (to crush)

Conjugation

[edit]
Inflection of murskailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. murskailen en murskaile 1st sing. olen murskaillut en ole murskaillut
2nd sing. murskailet et murskaile 2nd sing. olet murskaillut et ole murskaillut
3rd sing. murskailee ei murskaile 3rd sing. on murskaillut ei ole murskaillut
1st plur. murskailemme emme murskaile 1st plur. olemme murskailleet emme ole murskailleet
2nd plur. murskailette ette murskaile 2nd plur. olette murskailleet ette ole murskailleet
3rd plur. murskailevat eivät murskaile 3rd plur. ovat murskailleet eivät ole murskailleet
passive murskaillaan ei murskailla passive on murskailtu ei ole murskailtu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. murskailin en murskaillut 1st sing. olin murskaillut en ollut murskaillut
2nd sing. murskailit et murskaillut 2nd sing. olit murskaillut et ollut murskaillut
3rd sing. murskaili ei murskaillut 3rd sing. oli murskaillut ei ollut murskaillut
1st plur. murskailimme emme murskailleet 1st plur. olimme murskailleet emme olleet murskailleet
2nd plur. murskailitte ette murskailleet 2nd plur. olitte murskailleet ette olleet murskailleet
3rd plur. murskailivat eivät murskailleet 3rd plur. olivat murskailleet eivät olleet murskailleet
passive murskailtiin ei murskailtu passive oli murskailtu ei ollut murskailtu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. murskailisin en murskailisi 1st sing. olisin murskaillut en olisi murskaillut
2nd sing. murskailisit et murskailisi 2nd sing. olisit murskaillut et olisi murskaillut
3rd sing. murskailisi ei murskailisi 3rd sing. olisi murskaillut ei olisi murskaillut
1st plur. murskailisimme emme murskailisi 1st plur. olisimme murskailleet emme olisi murskailleet
2nd plur. murskailisitte ette murskailisi 2nd plur. olisitte murskailleet ette olisi murskailleet
3rd plur. murskailisivat eivät murskailisi 3rd plur. olisivat murskailleet eivät olisi murskailleet
passive murskailtaisiin ei murskailtaisi passive olisi murskailtu ei olisi murskailtu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. murskaile älä murskaile 2nd sing.
3rd sing. murskailkoon älköön murskailko 3rd sing. olkoon murskaillut älköön olko murskaillut
1st plur. murskailkaamme älkäämme murskailko 1st plur.
2nd plur. murskailkaa älkää murskailko 2nd plur.
3rd plur. murskailkoot älkööt murskailko 3rd plur. olkoot murskailleet älkööt olko murskailleet
passive murskailtakoon älköön murskailtako passive olkoon murskailtu älköön olko murskailtu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. murskaillen en murskaille 1st sing. lienen murskaillut en liene murskaillut
2nd sing. murskaillet et murskaille 2nd sing. lienet murskaillut et liene murskaillut
3rd sing. murskaillee ei murskaille 3rd sing. lienee murskaillut ei liene murskaillut
1st plur. murskaillemme emme murskaille 1st plur. lienemme murskailleet emme liene murskailleet
2nd plur. murskaillette ette murskaille 2nd plur. lienette murskailleet ette liene murskailleet
3rd plur. murskaillevat eivät murskaille 3rd plur. lienevät murskailleet eivät liene murskailleet
passive murskailtaneen ei murskailtane passive lienee murskailtu ei liene murskailtu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st murskailla present murskaileva murskailtava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st murskaillakseni murskaillaksemme
2nd murskaillaksesi murskaillaksenne
3rd murskaillakseen
murskaillaksensa
past murskaillut murskailtu
2nd inessive2 murskaillessa murskailtaessa agent4 murskailema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st murskaillessani murskaillessamme
2nd murskaillessasi murskaillessanne
3rd murskaillessaan
murskaillessansa
negative murskailematon
instructive murskaillen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive murskailemassa
elative murskailemasta
illative murskailemaan
adessive murskailemalla
abessive murskailematta
instructive murskaileman murskailtaman
4th3 verbal noun murskaileminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st murskailemaisillani murskailemaisillamme
2nd murskailemaisillasi murskailemaisillanne
3rd murskailemaisillaan
murskailemaisillansa

Derived terms

[edit]