muiskauttaa

Finnish

Etymology

muiskahtaa +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmui̯skɑutːɑːˣ/, [ˈmui̯s̠kɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): muis‧ka‧ut‧taa

Verb

muiskauttaa

1. to smack, smooch (to kiss swiftly, making a sound)

   Hän muiskautti poikaa poskelle.

   She smooched him on the cheek.

Conjugation

Inflection of muiskauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muiskautan	en muiskauta	1st sing.	olen muiskauttanut	en ole muiskauttanut
2nd sing.		muiskautat	et muiskauta	2nd sing.	olet muiskauttanut	et ole muiskauttanut
3rd sing.		muiskauttaa	ei muiskauta	3rd sing.	on muiskauttanut	ei ole muiskauttanut
1st plur.		muiskautamme	emme muiskauta	1st plur.	olemme muiskauttaneet	emme ole muiskauttaneet
2nd plur.		muiskautatte	ette muiskauta	2nd plur.	olette muiskauttaneet	ette ole muiskauttaneet
3rd plur.		muiskauttavat	eivät muiskauta	3rd plur.	ovat muiskauttaneet	eivät ole muiskauttaneet
passive		muiskautetaan	ei muiskauteta	passive	on muiskautettu	ei ole muiskautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muiskautin	en muiskauttanut	1st sing.	olin muiskauttanut	en ollut muiskauttanut
2nd sing.		muiskautit	et muiskauttanut	2nd sing.	olit muiskauttanut	et ollut muiskauttanut
3rd sing.		muiskautti	ei muiskauttanut	3rd sing.	oli muiskauttanut	ei ollut muiskauttanut
1st plur.		muiskautimme	emme muiskauttaneet	1st plur.	olimme muiskauttaneet	emme olleet muiskauttaneet
2nd plur.		muiskautitte	ette muiskauttaneet	2nd plur.	olitte muiskauttaneet	ette olleet muiskauttaneet
3rd plur.		muiskauttivat	eivät muiskauttaneet	3rd plur.	olivat muiskauttaneet	eivät olleet muiskauttaneet
passive		muiskautettiin	ei muiskautettu	passive	oli muiskautettu	ei ollut muiskautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muiskauttaisin	en muiskauttaisi	1st sing.	olisin muiskauttanut	en olisi muiskauttanut
2nd sing.		muiskauttaisit	et muiskauttaisi	2nd sing.	olisit muiskauttanut	et olisi muiskauttanut
3rd sing.		muiskauttaisi	ei muiskauttaisi	3rd sing.	olisi muiskauttanut	ei olisi muiskauttanut
1st plur.		muiskauttaisimme	emme muiskauttaisi	1st plur.	olisimme muiskauttaneet	emme olisi muiskauttaneet
2nd plur.		muiskauttaisitte	ette muiskauttaisi	2nd plur.	olisitte muiskauttaneet	ette olisi muiskauttaneet
3rd plur.		muiskauttaisivat	eivät muiskauttaisi	3rd plur.	olisivat muiskauttaneet	eivät olisi muiskauttaneet
passive		muiskautettaisiin	ei muiskautettaisi	passive	olisi muiskautettu	ei olisi muiskautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		muiskauta	älä muiskauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		muiskauttakoon	älköön muiskauttako	3rd sing.	olkoon muiskauttanut	älköön olko muiskauttanut
1st plur.		muiskauttakaamme	älkäämme muiskauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		muiskauttakaa	älkää muiskauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		muiskauttakoot	älkööt muiskauttako	3rd plur.	olkoot muiskauttaneet	älkööt olko muiskauttaneet
passive		muiskautettakoon	älköön muiskautettako	passive	olkoon muiskautettu	älköön olko muiskautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muiskauttanen	en muiskauttane	1st sing.	lienen muiskauttanut	en liene muiskauttanut
2nd sing.		muiskauttanet	et muiskauttane	2nd sing.	lienet muiskauttanut	et liene muiskauttanut
3rd sing.		muiskauttanee	ei muiskauttane	3rd sing.	lienee muiskauttanut	ei liene muiskauttanut
1st plur.		muiskauttanemme	emme muiskauttane	1st plur.	lienemme muiskauttaneet	emme liene muiskauttaneet
2nd plur.		muiskauttanette	ette muiskauttane	2nd plur.	lienette muiskauttaneet	ette liene muiskauttaneet
3rd plur.		muiskauttanevat	eivät muiskauttane	3rd plur.	lienevät muiskauttaneet	eivät liene muiskauttaneet
passive		muiskautettaneen	ei muiskautettane	passive	lienee muiskautettu	ei liene muiskautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		muiskauttaa		present	muiskauttava	muiskautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muiskauttaakseni muiskauttaaksemme 2nd muiskauttaaksesi muiskauttaaksenne 3rd muiskauttaakseen muiskauttaaksensa		past	muiskauttanut	muiskautettu
2nd	inessive2	muiskauttaessa	muiskautettaessa	agent4	muiskauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st muiskauttaessani muiskauttaessamme 2nd muiskauttaessasi muiskauttaessanne 3rd muiskauttaessaan muiskauttaessansa		negative	muiskauttamaton
	instructive	muiskauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form muiskauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	muiskauttamassa	—
	elative	muiskauttamasta	—
	illative	muiskauttamaan	—
	adessive	muiskauttamalla	—
	abessive	muiskauttamatta	—
	instructive	muiskauttaman	muiskautettaman
4th3	verbal noun	muiskauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muiskauttamaisillani muiskauttamaisillamme 2nd muiskauttamaisillasi muiskauttamaisillanne 3rd muiskauttamaisillaan muiskauttamaisillansa

Synonyms

• suudella, pussata

Related terms

• muiskaus
• muisku

See also

• maiskauttaa

Further reading

• “muiskauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03