monto un circo y me crecen los enanos
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Literally, "I set up a circus and [then] the midgets grow"
Phrase
[edit]monto un circo y me crecen los enanos
- it never rains but it pours
- 2021, Enrique González de Andrés, Donde las estrellas no alcanzan:
- Discúlpame. Es que llevo una racha muy mala. Monto un circo y me crecen los enanos.
- (please add an English translation of this quotation)