misszionárius
Hungarian
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Austrian German Missionar (“missionary”), from French missionnaire (“missionary”).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]misszionárius (plural misszionáriusok)
- missionary (a person who travels attempting to spread a religion or a creed)
- Synonym: hittérítő
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | misszionárius | misszionáriusok |
| accusative | misszionáriust | misszionáriusokat |
| dative | misszionáriusnak | misszionáriusoknak |
| instrumental | misszionáriussal | misszionáriusokkal |
| causal-final | misszionáriusért | misszionáriusokért |
| translative | misszionáriussá | misszionáriusokká |
| terminative | misszionáriusig | misszionáriusokig |
| essive-formal | misszionáriusként | misszionáriusokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | misszionáriusban | misszionáriusokban |
| superessive | misszionáriuson | misszionáriusokon |
| adessive | misszionáriusnál | misszionáriusoknál |
| illative | misszionáriusba | misszionáriusokba |
| sublative | misszionáriusra | misszionáriusokra |
| allative | misszionáriushoz | misszionáriusokhoz |
| elative | misszionáriusból | misszionáriusokból |
| delative | misszionáriusról | misszionáriusokról |
| ablative | misszionáriustól | misszionáriusoktól |
| non-attributive possessive - singular |
misszionáriusé | misszionáriusoké |
| non-attributive possessive - plural |
misszionáriuséi | misszionáriusokéi |
| Possessive forms of misszionárius | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | misszionáriusom | misszionáriusaim |
| 2nd person sing. | misszionáriusod | misszionáriusaid |
| 3rd person sing. | misszionáriusa | misszionáriusai |
| 1st person plural | misszionáriusunk | misszionáriusaink |
| 2nd person plural | misszionáriusotok | misszionáriusaitok |
| 3rd person plural | misszionáriusuk | misszionáriusaik |
Derived terms
[edit]Compound words
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- misszionárius in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN