Jump to content

minősít

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

minő +‎ -sít[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈminøːʃiːt]
  • Hyphenation: mi‧nő‧sít
  • Rhymes: -iːt

Verb

[edit]

minősít

  1. (transitive) to classify, rate, qualify, grade, rank, label

Conjugation

[edit]
Conjugation of minősít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. minősítek minősítesz minősít minősítünk minősítetek minősítenek
def. minősítem minősíted minősíti minősítjük minősítitek minősítik
2nd obj minősítelek
past indef. minősítettem minősítettél minősített minősítettünk minősítettetek minősítettek
def. minősítettem minősítetted minősítette minősítettük minősítettétek minősítették
2nd obj minősítettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. minősíteni fog.
archaic
preterite
indef. minősíték minősítél minősíte minősíténk minősítétek minősítének
def. minősítém minősítéd minősíté minősíténk minősítétek minősíték
2nd obj minősítélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. minősít vala, minősített vala/volt.
archaic future indef. minősítendek minősítendesz minősítend minősítendünk minősítendetek minősítendenek
def. minősítendem minősítended minősítendi minősítendjük minősítenditek minősítendik
2nd obj minősítendelek
condi­tional pre­sent indef. minősítenék minősítenél minősítene minősítenénk minősítenétek minősítenének
def. minősíteném minősítenéd minősítené minősítenénk
(or minősítenők)
minősítenétek minősítenék
2nd obj minősítenélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. minősített volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. minősítsek minősíts or
minősítsél
minősítsen minősítsünk minősítsetek minősítsenek
def. minősítsem minősítsd or
minősítsed
minősítse minősítsük minősítsétek minősítsék
2nd obj minősítselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. minősített légyen
infinitive minősíteni minősítenem minősítened minősítenie minősítenünk minősítenetek minősíteniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
minősítés minősítő minősített minősítendő minősítve (minősítvén) minősíttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of minősít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. minősíthetek minősíthetsz minősíthet minősíthetünk minősíthettek minősíthetnek
def. minősíthetem minősítheted minősítheti minősíthetjük minősíthetitek minősíthetik
2nd obj minősíthetlek
past indef. minősíthettem minősíthettél minősíthetett minősíthettünk minősíthettetek minősíthettek
def. minősíthettem minősíthetted minősíthette minősíthettük minősíthettétek minősíthették
2nd obj minősíthettelek
archaic
preterite
indef. minősítheték minősíthetél minősíthete minősítheténk minősíthetétek minősíthetének
def. minősíthetém minősíthetéd minősítheté minősítheténk minősíthetétek minősítheték
2nd obj minősíthetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. minősíthet vala, minősíthetett vala/volt.
archaic future indef. minősíthetendek
or minősítandhatok
minősíthetendesz
or minősítandhatsz
minősíthetend
or minősítandhat
minősíthetendünk
or minősítandhatunk
minősíthetendetek
or minősítandhattok
minősíthetendenek
or minősítandhatnak
def. minősíthetendem
or minősítandhatom
minősíthetended
or minősítandhatod
minősíthetendi
or minősítandhatja
minősíthetendjük
or minősítandhatjuk
minősíthetenditek
or minősítandhatjátok
minősíthetendik
or minősítandhatják
2nd obj minősíthetendelek
or minősítandhatlak
condi­tional pre­sent indef. minősíthetnék minősíthetnél minősíthetne minősíthetnénk minősíthetnétek minősíthetnének
def. minősíthetném minősíthetnéd minősíthetné minősíthetnénk
(or minősíthetnők)
minősíthetnétek minősíthetnék
2nd obj minősíthetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. minősíthetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. minősíthessek minősíthess or
minősíthessél
minősíthessen minősíthessünk minősíthessetek minősíthessenek
def. minősíthessem minősíthesd or
minősíthessed
minősíthesse minősíthessük minősíthessétek minősíthessék
2nd obj minősíthesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. minősíthetett légyen
infinitive (minősíthetni) (minősíthetnem) (minősíthetned) (minősíthetnie) (minősíthetnünk) (minősíthetnetek) (minősíthetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
minősíthető minősíthetetlen (minősíthetve / minősíthetvén)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading

[edit]
  • minősít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.