miehistyä
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]miehistyä
- (intransitive) To become manlier.
Conjugation
[edit]Inflection of miehistyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | miehistyn | en miehisty | 1st sing. | olen miehistynyt | en ole miehistynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | miehistyt | et miehisty | 2nd sing. | olet miehistynyt | et ole miehistynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | miehistyy | ei miehisty | 3rd sing. | on miehistynyt | ei ole miehistynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | miehistymme | emme miehisty | 1st plur. | olemme miehistyneet | emme ole miehistyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | miehistytte | ette miehisty | 2nd plur. | olette miehistyneet | ette ole miehistyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | miehistyvät | eivät miehisty | 3rd plur. | ovat miehistyneet | eivät ole miehistyneet | ||||||||||||||||
passive | miehistytään | ei miehistytä | passive | on miehistytty | ei ole miehistytty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | miehistyin | en miehistynyt | 1st sing. | olin miehistynyt | en ollut miehistynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | miehistyit | et miehistynyt | 2nd sing. | olit miehistynyt | et ollut miehistynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | miehistyi | ei miehistynyt | 3rd sing. | oli miehistynyt | ei ollut miehistynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | miehistyimme | emme miehistyneet | 1st plur. | olimme miehistyneet | emme olleet miehistyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | miehistyitte | ette miehistyneet | 2nd plur. | olitte miehistyneet | ette olleet miehistyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | miehistyivät | eivät miehistyneet | 3rd plur. | olivat miehistyneet | eivät olleet miehistyneet | ||||||||||||||||
passive | miehistyttiin | ei miehistytty | passive | oli miehistytty | ei ollut miehistytty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | miehistyisin | en miehistyisi | 1st sing. | olisin miehistynyt | en olisi miehistynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | miehistyisit | et miehistyisi | 2nd sing. | olisit miehistynyt | et olisi miehistynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | miehistyisi | ei miehistyisi | 3rd sing. | olisi miehistynyt | ei olisi miehistynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | miehistyisimme | emme miehistyisi | 1st plur. | olisimme miehistyneet | emme olisi miehistyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | miehistyisitte | ette miehistyisi | 2nd plur. | olisitte miehistyneet | ette olisi miehistyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | miehistyisivät | eivät miehistyisi | 3rd plur. | olisivat miehistyneet | eivät olisi miehistyneet | ||||||||||||||||
passive | miehistyttäisiin | ei miehistyttäisi | passive | olisi miehistytty | ei olisi miehistytty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | miehisty | älä miehisty | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | miehistyköön | älköön miehistykö | 3rd sing. | olkoon miehistynyt | älköön olko miehistynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | miehistykäämme | älkäämme miehistykö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | miehistykää | älkää miehistykö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | miehistykööt | älkööt miehistykö | 3rd plur. | olkoot miehistyneet | älkööt olko miehistyneet | ||||||||||||||||
passive | miehistyttäköön | älköön miehistyttäkö | passive | olkoon miehistytty | älköön olko miehistytty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | miehistynen | en miehistyne | 1st sing. | lienen miehistynyt | en liene miehistynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | miehistynet | et miehistyne | 2nd sing. | lienet miehistynyt | et liene miehistynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | miehistynee | ei miehistyne | 3rd sing. | lienee miehistynyt | ei liene miehistynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | miehistynemme | emme miehistyne | 1st plur. | lienemme miehistyneet | emme liene miehistyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | miehistynette | ette miehistyne | 2nd plur. | lienette miehistyneet | ette liene miehistyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | miehistynevät | eivät miehistyne | 3rd plur. | lienevät miehistyneet | eivät liene miehistyneet | ||||||||||||||||
passive | miehistyttäneen | ei miehistyttäne | passive | lienee miehistytty | ei liene miehistytty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | miehistyä | present | miehistyvä | miehistyttävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | miehistynyt | miehistytty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | miehistyessä | miehistyttäessä | agent4 | miehistymä | ||||||||||||||||
|
negative | miehistymätön | |||||||||||||||||||
instructive | miehistyen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | miehistymässä | — | ||||||||||||||||||
elative | miehistymästä | — | |||||||||||||||||||
illative | miehistymään | — | |||||||||||||||||||
adessive | miehistymällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | miehistymättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | miehistymän | miehistyttämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | miehistyminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “miehistyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03